黄麻方草罢，红药正花翻。
茜色浮春动，清阴匝午繁。
《红药当阶翻》全文
- 拼音版原文全文
红 药 当 阶 翻 宋 /程 珌 禁 近 烟 光 润 ，阶 平 日 影 暄 。黄 麻 方 草 罢 ，红 药 正 花 翻 。蒨 色 浮 春 动 ，清 阴 匝 午 繁 。心 倾 青 琐 客 ，香 满 紫 微 垣 。漏 永 文 书 静 ，天 低 雨 露 温 。人 言 有 神 仙 ，早 晚 拜 晚 恩 。
- 诗文中出现的词语含义
-
光润（guāng rùn）的意思：形容物体光亮、光滑、细腻。
红药（hóng yào）的意思：红色的药物，比喻能够解决问题或者治愈疾病的方法或手段。
禁近（jìn jìn）的意思：禁止接近或靠近
明恩（míng ēn）的意思：指明显的恩德或恩惠。
平日（píng rì）的意思：指平常、日常，表示平时的状态或行为。
青琐（qīng suǒ）的意思：指琐碎琐细的事物。
人言（rén yán）的意思：指别人的言论、议论。
日影（rì yǐng）的意思：日影是一个形容词，指的是太阳光照射到物体上形成的影子。
微垣（wēi yuán）的意思：微小的围墙，比喻微不足道的功劳或成就。
文书（wén shū）的意思：指文书公文，泛指各种书面文件。
仙骨（xiān gǔ）的意思：形容人的气质高雅，举止端庄。
心倾（xīn qīng）的意思：指心思、感情向某人或某事倾斜，对其产生浓厚的兴趣或倾慕之情。
烟光（yān guāng）的意思：烟雾弥漫的光亮。形容景色美丽壮观，也用来比喻事物的光辉短暂。
雨露（yǔ lù）的意思：雨露是指雨水和露水，比喻对人民的关怀、帮助和恩惠。
早晚（zǎo wǎn）的意思：指时间迟早会到来，表示某种情况或结果无论如何都会发生。
紫微（zǐ wēi）的意思：指天文学中的紫微星，也用来比喻权势显赫的人。
青琐客（qīng suǒ kè）的意思：指无业游民，没有固定职业的人。
紫微垣（zǐ wēi yuán）的意思：指天空中的北极星，也用来比喻职位高、权力大的人。
- 鉴赏
这首宋诗《红药当阶翻》是程珌所作，描绘了一幅春日庭院的宁静景象。首联"禁近烟光润，阶平日影暄"，写出了阳光透过禁苑的轻烟，洒在台阶上，温暖而明亮。"黄麻方草罢，红药正花翻"，黄麻和花草的工作刚刚结束，红药花开得正盛，色彩鲜艳，充满生机。
"茜色浮春动，清阴匝午繁"，进一步描绘了春天的气息，红色的花朵随着春风摇曳，午后的树荫浓密繁盛。诗人的心境也随着这美好的景色转向了朝廷，“心倾青琐客，香满紫微垣”，他向往着宫廷中的生活，紫微垣象征着皇权所在。
接下来的"漏永文书静，天低雨露温"，描述了夜晚的寂静，只有滴水声和文书的静谧，以及天空低垂，雨露显得格外温暖。最后两句"人言有仙骨，早晚拜明恩"，表达了诗人希望能得到皇帝的青睐和恩典，流露出对仕途的期待。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了春日庭院的景色，寓含了诗人的情感寄托和仕途抱负，展现了宋词清新淡雅的风格。
- 翻译
- 避开烟火气，台阶上阳光温暖。
农事刚歇黄麻草，红花正开翻飞。
春天的红色四处流动，午后的树荫繁密。
心中向往宫中宾客，紫微宫中香气弥漫。
夜深书房寂静，天低如海，雨露滋润。
人们传言他有仙人之骨，何时能蒙受皇恩眷顾。
- 注释
- 烟光：烟火气。
润：温暖。
阶平：台阶。
日影：阳光。
暄：温暖。
黄麻：农作物。
草罢：农事完毕。
红药：红花。
茜色：红色。
春动：四处流动。
清阴：树荫。
匝午繁：繁密。
心倾：向往。
青琐客：宫中宾客。
紫微垣：紫微宫。
漏永：夜深。
文书静：书房寂静。
雨露温：雨露滋润。
仙骨：仙人之骨。
拜明恩：蒙受皇恩。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
南阳道中家力堂呼一露车并载疾行因作此诗
有栈之车晨载途，日欲出地烟模糊。
触轮挂啼冰顽粗，一骃一駮羸且驽。
登之恟恟百忧俱，御乃欲速鞭而驱。
驱之遇坎乃下扶，吾兄意色略不殊。
笑谓此岂遂足虞，自从陊地门悬弧。
天地中身盘中珠，九龙江瘴如炊炉。
地厌行人肝脑涂，生还得骑生马驹。
逾江河暨燕之都，喀尔喀乌里雅苏。
无冬无夏衣羊狐，没腰积雪冻禾枯。
窥觇数数来鸢乌，此行还乡实不图。
更知他日胡底乎，傥从汝意东游吴。
风狂浪大舟楫孤，舟中人血蛟龙须。
据鞍之臀久无肤，移置车上亦何输。
知处身如橛株拘，相与并载何惊吁。
我闻兄言捋兄须，大块劳生有是夫。
有如我者信非夫，挽车平地犹趑趄。
《南阳道中家力堂呼一露车并载疾行因作此诗》【清·钱澧】有栈之车晨载途，日欲出地烟模糊。触轮挂啼冰顽粗，一骃一駮羸且驽。登之恟恟百忧俱，御乃欲速鞭而驱。驱之遇坎乃下扶，吾兄意色略不殊。笑谓此岂遂足虞，自从陊地门悬弧。天地中身盘中珠，九龙江瘴如炊炉。地厌行人肝脑涂，生还得骑生马驹。逾江河暨燕之都，喀尔喀乌里雅苏。无冬无夏衣羊狐，没腰积雪冻禾枯。窥觇数数来鸢乌，此行还乡实不图。更知他日胡底乎，傥从汝意东游吴。风狂浪大舟楫孤，舟中人血蛟龙须。据鞍之臀久无肤，移置车上亦何输。知处身如橛株拘，相与并载何惊吁。我闻兄言捋兄须，大块劳生有是夫。有如我者信非夫，挽车平地犹趑趄。
https://www.xiaoshiju.com/shici/52967c6a1918cf78682.html
送师荔扉之永平府
霜飙连夜飞，客子待晓发。
仆夫起秣马，乌叫女墙月。
荡荡卢龙阙，茫茫右北平。
古来雄俊人，几辈腾英声。
书生何足为，往来甘饥疲。
饥疲不自惜，足以昌吾诗。
来见菊始黄，去食蟹垂尽。
日月暗移人，奄忽若旋轸。
予鬓无多发，变素已三年。
子眸炯若星，先日明曙天。
家近海西南，游穷海东北。
海水自通波，日夕荡胸臆。
有时忽清发，出声来天风。
鲲鹏两么䯢，视之若斯螽。
所惜竹林子，归向故山卧。
不然竞出奇，迭唱与子和。
子去余何嗟，相期在桃花。
何缘写此诗，寄向天之涯。