- 诗文中出现的词语含义
-
不消(bù xiāo)的意思:不需要,没有必要
儿女(ér nǚ)的意思:指子女,泛指儿子和女儿。
风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。
供祭(gòng jì)的意思:指为祭祀神灵或祖先而供奉食物、酒水等物品。
关情(guān qíng)的意思:关心他人的感受和情感。
祭享(jì xiǎng)的意思:祭拜祖先或神灵,以示敬意和感恩。
菊泉(jú quán)的意思:指高尚的品德和清高的志向。
老身(lǎo shēn)的意思:指年老的身体。
柳七(liǔ qī)的意思:指人的眼睛明亮而有神。
麦饭(mài fàn)的意思:指靠自己努力工作赚取生活费用。
清明(qīng míng)的意思:指春天草木繁茂、万物复苏的时节,也指清晨的时光。
人后(rén hòu)的意思:指一个人在背后做坏事或说坏话。
三面(sān miàn)的意思:指一个人或事物具备多个方面或角度。
生风(shēng fēng)的意思:指某人的言行举止引起了轰动或引发了一系列的变化。
无端(wú duān)的意思:没有理由、没有根据、毫无道理
相君(xiāng jūn)的意思:指夫妻之间相互尊重、关爱、相互依赖的美好关系。
雪涕(xuě tì)的意思:形容泪水如雪般滂沱而下。
一生(yī shēng)的意思:指从出生到死亡的整个人生过程。
莺花(yīng huā)的意思:莺花是指杨柳和桃花,也用来形容美丽的花朵。
诸人(zhū rén)的意思:指众多的人,大家,所有人。
主盟(zhǔ méng)的意思:联合为了共同目标而结成的同盟
- 翻译
- 每年春天莺花盛开时,我都要主持盟约,一生中风月之事最为动情。
您还未曾见过我陈三的真面目,但我的儿女们却多知道我柳七的名声。
我自备菊花酒以供祭祀,无需用麦饭来过清明节。
在众人之后,我独自一人,吟诗完毕后不由自主地流下了泪。
- 注释
- 要:主持。
盟:盟约。
风月:男女情爱。
相君:您。
陈三面:陈三的真面目,可能指代诗人自己。
柳七名:柳七,唐代诗人柳永的别称,此处借指诗人自己的文名。
菊泉:菊花酒。
祭享:祭祀。
麦饭:麦子做的饭,清明节习俗之一。
老身:自称,指诗人。
殿:居于……之后。
无端:无缘无故。
- 鉴赏
这是一首充满了个人情感和自然意象的诗歌,通过对莺花、风月等元素的描绘,表达了诗人对于逝去时光的怀念以及对故人的思念。诗中“每岁莺花要主盟,一生风月最关情”两句,既是对季节更替的感慨,也映射出诗人内心深处的情感波动。
“相君未识陈三面,儿女多知柳七名”则表明了诗人对于友人的不舍与对后辈的期望,陈三、柳七可能是当时有名的人物或是诗人虚构的名字,用以代表某种品德或者才能。
“自有菊泉供祭享,不消麦饭作清明”两句,则是在表达诗人对于传统节日的守护以及对自然之美的崇尚。菊泉可能指的是用菊花来祭祀,体现了诗人的怀旧情怀;而“不消麦饭作清明”则是说诗人在清明时节并不需要麦饭(可能是指春饼等食物),因为有更为纯净自然的方式来纪念。
最后,“老身独殿诸人后,吟罢无端雪涕横”表达了诗人的孤独与悲凉。在众人离去之后,诗人独自一人留在殿中,吟咏着自己的诗句,不禁泪如溪流。这不仅是对个人命运的感慨,也是对时代变迁的无奈。
整首诗通过对自然景物和个人情感的描绘,展现了诗人深厚的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
藏之和予虾蟆短调再作之因以策事
虾蟆何为者,痱磊盎于背。
人言怀土虫,弃去俄复在。
昔有系青缯,酉阳志其怪。
尝观三物图,副以蝍蛆带。
相持莫先动,含毒相屠脍。
端欲兄龟龙,未肯弟孔翠。
俳语解人颐,子阳妄尊大。
慎勿离窟穴,旁午元五辈。
东行犯日忌,束缚非其罪。
倘有切玉刀,甘心脂鼎鼐。
平生不下箸,实惮背脊疥。
何必食马肝,前修有明戒。
愿君勿嘲诮,微命其可贷。