《春日幽居示仲固彦冲十绝·其八》全文
- 注释
- 晚菘：晚熟的菘菜，指白菜。
碧瑶簪：碧绿如玉的发簪，比喻翠绿的菜叶。
芥也：芥菜。
芳心：这里指菜心。
苦复甘：苦中带甘。
菜头：蔬菜的根部。
论白黑：讨论好坏、是非。
白黑：这里比喻事物的好坏。
何人：谁。
携钵：提着饭碗。
肯同参：愿意一起品尝。
- 翻译
- 晚菘争上碧瑶簪，芥也芳心苦复甘。
未见菜头论白黑，何人携钵肯同参。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天里晚菘（一种大白菜）生长的景象，如同碧绿的宝石簪子般争相挺立，其味道既有苦涩又有甘甜，象征着生活的多样性和坚韧。诗人以菘菜自比，暗示了即使在平凡中也有不凡的品质。他提出一个疑问：在菜头（指蔬菜）的黑白是非之间，又有谁能像禅宗问道一样，放下成见，共同深入探讨生活的真谛呢？这表达了诗人对于深度交流和理解的渴望，以及对超脱世俗观念的追求。整体上，这首诗寓言性强，富有哲理，体现了宋代理学与日常生活的交融。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢