《道山座主先生平章吕公挽歌辞五首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
何缘（hé yuán）的意思：缘分如何，为何
湖滨（hú bīn）的意思：指湖边，泛指水边。
奸臣（jiān chén）的意思：指背叛君主、不忠不义的官员或大臣。
岭外（lǐng wài）的意思：指距离自己所在地较远的地方。
弄权（nòng quán）的意思：滥用权力，以权谋私。
乃翁（nǎi wēng）的意思：指年老体弱的人。
千石（qiān dàn）的意思：千石指的是一种古代计量单位，相当于一千石粮食。这个成语用来形容物品的数量非常多。
擎天（qíng tiān）的意思：指能够承受、支撑天空的巨大力量或物体。
十九（shí jiǔ）的意思：十九表示数量大，形容很多。
二千石（èr qiān dàn）的意思：表示一个人的能力或者价值超过了一般人，也可以用来形容一个人的品德高尚，能力出众。
- 翻译
- 他的父亲也像这老人一样，两人共同支撑着天空。
刚开始担任两千石官职时，他只有十九岁。
在汉阳的地位最为显赫，为何会在岭外做统帅呢？
我非常痛恨他在湖滨的任职，因为奸臣喜欢玩弄权术。
- 注释
- 乃翁：他的父亲。
同此老：像这位老人一样。
两柱：两人。
共擎天：共同支撑天空。
初作：刚开始。
二千石：古代官阶，指俸禄为二千石的高级官员。
才生：刚刚。
十九年：年龄。
汉阳：地名，指汉阳地区。
□：此处可能缺失的地名或形容词。
最大：最显赫。
岭外：边远山区之外，这里可能指特定区域。
帅：统帅。
何缘：为何会。
极恨：极度痛恨。
湖滨：湖边。
奸臣：邪恶的官员。
弄权：玩弄权术。
- 鉴赏
这是一首描写古代人物品格和政治抱怨的诗句。"乃翁同此老，两柱共擎天"表达了对某位尊者或英雄人物的赞美，他们像两根柱子一样支撑着天空，形象地表达了其坚定不移的品格和承担起国家重任的情景。
"初作二千石，才生十九年"则是说这位人物在很年轻的时候就已经能够担当重任，显示出非凡的能力和成就。数字"二千石"可能隐喻着巨大的责任或重量级的地位，而"十九年"则强调了其青春才俊。
"汉阳□最大，岭外帅何缘"中，"汉阳"可能指代某地，而"□"处应是某个关键字词，因缺失而难以解读。"岭外帅"则暗示着对边疆之守者的尊敬和怀疑，"何缘"表达了诗人对其背后的故事或原因的好奇。
最后两句"极恨湖滨相，奸臣喜弄权"透露出诗人对于政治环境的不满。"湖滨相"可能是某位官员或政治事件，而"奸臣喜弄权"则直接批判了那些为非作歹、谋求私利的不忠之徒。
总体来看，这首诗反映出诗人对英雄人物的崇敬，同时也表现出了对于当时政治环境的失望和愤懑。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢