- 诗文中出现的词语含义
-
毕竟(bì jìng)的意思:表示最终、归根结底的意思,用来引出一个结论或总结。
春归(chūn guī)的意思:春天回来了。
春光(chūn guāng)的意思:春天的阳光,指春天的美好景色或春天的气息。
但愿(dàn yuàn)的意思:表示希望或期望,用于表达对某种事情或结果的渴望。
蝶衣(dié yī)的意思:蝶衣是指华丽的衣服或装饰。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
而今(ér jīn)的意思:表示现在,目前,如今。
结子(jié zǐ)的意思:指结成果实的种子或果实,也比喻事物的结果或效果。
入梦(rù mèng)的意思:指某人或某事深深地留在梦中,使人难以忘怀。
三月(sān yuè)的意思:指春季三个月,也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。
三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。
十日(shí rì)的意思:指时间很短暂,只有短短的十天。
送春(sòng chūn)的意思:指春天的离去,夏天的到来。
相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。
有成(yǒu chéng)的意思:指事物有所成就或达到一定水平。
月正(yuè zhèng)的意思:指月亮正圆的时候。
珍重(zhēn zhòng)的意思:对某人或某物非常重视,非常珍贵,十分关心。
正当(zhèng dāng)的意思:合乎道义、符合法律、符合规定的。
只有(zhǐ yǒu)的意思:表示仅仅、唯一、只有
昨夜(zuó yè)的意思:指过去的夜晚,通常用来表示过去的事情或经历。
- 注释
- 与我期:言对方有信来与我相约。
兰杜:兰草和杜若,均为香草。
相思:彼此想念。
后多指男女相悦而无法接近所引起的想念。
毕竟:到底,终归。
成阴并结子:后人常以“成阴结子”喻比女子结婚生子。
而今:如今。
但愿:只愿,只希望。
- 翻译
- 期盼有书信来与我期约,所以见到香草和兰草还有杜若,就禁不住起相思之意。昨天夜里梦到了友人,道一声珍重。到了暮春时节,而且东风就要把美人吹送到自己身边来了,虽然相见遥遥无期,相思却绵绵不断。
此时正当三月三十日,春景不常,很快春天就要离去了。虽然以后将是遍地的绿荫和累累的果实,可如今我却盼望春天再长一些,花期再长一些。
- 鉴赏
这首词以书信和梦境为引,表达了诗人对远方友人的深深思念。首句“为有书来与我期”,写收到书信如同期待已久的约会,引发了对对方的思念之情。接下来,“便从兰杜惹相思”中的“兰杜”借指兰花和杜鹃,常用来象征美好的情感,这里进一步加深了相思之意。
“昨夜蝶衣刚入梦”,通过蝴蝶入梦,暗示了诗人对友人如梦似幻的想念。他珍视这份情感,希望春天能尽快到来,将他的思念传递给对方。“东风要到送春时”,东风象征着春天的到来,表达了诗人期盼与友人重逢的心情。
进入下片,诗人具体描述了三月三十日这个特殊的日子,春光正浓,他希望能与友人共享这春光。“春光毕竟共春归”,表达了对相聚的渴望。然而,现实是“只有成阴并结子”,意味着他们暂时无法相见,只能期待花开得慢一些,让这份思念得以延续。
总的来说,这首词以细腻的情感描绘和象征手法,展现了诗人对远方友人的深深思念和对相聚的期盼,读来感人至深。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
疏影.黄梅花
花神戏法,向园林剪彩,点缀残腊。
磐口玲珑,荷盖团圞,仿佛香生金鸭。
前身本是江妃种,催妆早、先来一霎。
恰阿娇、初染鹅黄,纤指栏边偷捻。
耐尽霜偎雪压,爱自然幽雅,不近蜂蝶。
我梦罗浮,错认佳人,赚得翠禽嘈杂。
当年倚袖天寒日,插蝉鬓、夜藏犀合。
到而今、携向纱窗,空有泪花凝蜡。
满庭芳·其三偶语
瓮里醯鸡,裈中蠛虱,人生大抵皆然。
蛮争触斗,割据几山川。
多少移山填海,凭意气、不肯由天。
下场头、总堪一笑,鼓罢戏文完。
算浮生如梦,转关得失,弹指悲歌。
且不如高卧,图取奇缘。
只恐梦中占梦,梦醒后、又费流连。
都输与、希夷老子,一觉便千年。