《所思》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
飞飞(fēi fēi)的意思:形容飞速、迅猛。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
阑干(lán gān)的意思:指没有任何收入或财物,一无所有的状态。
十二(shí èr)的意思:指十二个,表示数量为十二。
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
一样(yí yàng)的意思:相同、相等
银钩(yín gōu)的意思:指用银制成的钩子,比喻文采出众、书法绝妙。
自流(zì liú)的意思:自然流动,自然而然地流出来。
十二阑干(shí èr lán gān)的意思:指十二个门槛或难关,比喻事情的困难程度很高。
- 注释
- 雁:大雁,一种候鸟。
飞飞:飞翔的样子。
水自流:河水自行流淌。
西风:秋风。
不寄:没有送来。
小银钩:可能指书信或思念之人。
斜阳:夕阳。
何处:哪里。
横:横置,摆放。
孤簟:孤独的竹席。
十二阑干:栏杆,这里泛指庭院的围栏。
一样愁:同样充满忧愁。
- 翻译
- 大雁独自飞翔,河水静静流淌,
秋风吹过,却没有带来小银钩的讯息。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡淡的忧伤与无尽的遐想。"雁自飞飞水自流"两句,通过对自然景象的描写,表达了诗人内心的孤独和随遇而安的情怀。而"西风不寄小银钩"则透露出一种无奈和渴望之情,仿佛在说,即使是那轻柔的秋风,也无法将自己的思念传递给远方的人。"斜阳何处横孤簟"一句,则是对时间流逝的感慨,诗人似乎在寻找那些能够留住时光的东西,但却又感到无从下手。
最后一句"十二阑干一样愁"中,“十二阑干”指的是宫中的楼阁,通过这种特定的环境描写,强化了诗人的孤独和忧伤。整首诗流露出一种淡雅的哀愁,以及对美好事物无法长久的感慨,是一首抒发个人情感的小品。
- 作者介绍
- 猜你喜欢