小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《姑熟杂咏.谢公宅》
《姑熟杂咏.谢公宅》全文
唐 / 李赤   形式: 古风  押[陌]韵

青山日将暝,寂寞谢公宅。

竹里无人声,池中虚月白

荒庭衰草遍,废井苍苔积。

有清风闻时时泉石

(0)
诗文中出现的词语含义

苍苔(cāng tái)的意思:指古老的庙宇、墓地等地方长满了青苔。

风闻(fēng wén)的意思:指通过传言、谣言等方式听到的消息或传闻。

荒庭(huāng tíng)的意思:指家里荒芜、人丁凋敝的景象。

寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。

清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

泉石(quán shí)的意思:指真实可靠的朋友或忠诚的人。

人声(rén shēng)的意思:指人们的声音喧闹嘈杂,如锅碗瓢盆之声,形容人声嘈杂、喧闹。

时时(shí shí)的意思:不断、一直、时常

衰草(shuāi cǎo)的意思:指衰弱无力的人或事物。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

谢公(xiè gōng)的意思:指对别人的恩惠心怀感激,表示感谢之情。

有清(yǒu qīng)的意思:有清指事物有清晰、明确的界限或界面。

月白(yuè bái)的意思:形容月光洒在地面上,犹如白色的光线。

中虚(zhōng xū)的意思:指中间的空虚或缺失。

翻译
青山即将黄昏降临,寂静笼罩着谢公的旧宅。
竹林深处没有人的声音,池塘中空荡荡映着皎洁月色。
荒芜的庭院里衰草丛生,废弃的水井上爬满了青苔。
只有清风能听见,它时而在山石间轻轻吹过。
鉴赏

这首诗描绘了一种萧索的自然景象和一种凄清的人文氛围。开篇“青山日将暝,寂寞谢公宅”直接投射出一幅暮色中的山野图景,其中谢公之宅因无人而显得格外寂寞。接着“竹里无人声,池中虚月白”则通过对比鲜明地描绘了一个宁静的夜晚场景,竹林和池塘都已归于沉寂,只剩下月光如水般流淌。

诗人随后笔触转向“荒庭衰草遍,废井苍苔积”展现出谢公宅院内的荒凉景象。长满了衰草的荒庭和被苔藓覆盖的废井都在无声地诉说着曾经的繁华与现在的弃置。

最后“唯有清风闻,时时起泉石”则是对这片古宅中唯一还保持生命活力的自然声音的捕捉。清风轻拂过泉水和石头,带来了一丝生机,也似乎在诉说着过去与现在交织的声音。

整首诗通过对谢公宅院荒凉景象的描绘,以及对自然界中寂静与生命迹象的捕捉,展现了诗人对于过往荣华和当前孤寂的感慨。

作者介绍

李赤
朝代:唐

李赤,唐朝诗人, 代表作《天山门》。王小波在杂文《极端体验》中说:“唐朝有位秀才先生,才高八斗,学富五车,因慕李太白为人,自起名为李赤。”如果王小波的这句话的依据是《李赤传》的话,就有些靠不住了,《李赤传》的开头是这么说的:“李赤,江湖浪人也。尝曰:‘吾善为歌诗,诗类李白。’故自号曰李赤。”
猜你喜欢

初祖达磨大师赞

来时已没当门齿,去时唯有一只履。

葱岭那边逢宋云,十分彰露丑举止。

(0)

示法泉侍者

言前超佛祖,日轮正当午。

豁开三要关,一击涂毒鼓。

既发上头机,莫问千钧弩。

放去绝遮拦,捏聚非回互。

咄哉老瞿昙,住住住住住。

(0)

偈颂十四首·其五

佛之一字尚不喜,有何生死可相关。

当机觌面难回互,说甚楞严义八还。

(0)

偈颂十四首·其十二

瞎驴灭却正法眼,临济宗风始大张。

可怜裨贩如来者,尽将盖覆错商量。

(0)

偈颂一百六十首·其一五八

举头忽睹明星现,因兹眼病见空华。

今日还渠旧光彩,碧眸炯炯照尘沙。

(0)

烂柯山二首·其二

王质烂柯事,传闻不在疑。

百年容易客,一局等闲棋。

此著有谁见,无言祇自知。

石桥南畔路,依旧日斜晖。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之 蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7