铜驼北去还西徙，不怨荀冯怨杜张。
《咏史·其一张华》全文
- 翻译
- 孙皓低头进入洛阳城，后宫嫔妃如花争艳。
铜驼雕像从北方迁移到西方，人们的怨恨不在荀冯而在杜张。
- 注释
- 孙皓：三国时期吴国末代皇帝。
泥头：形容低头，表示谦卑或屈辱。
洛阳：东汉和魏晋时期的都城，这里指代朝廷。
后庭：皇宫，后宫。
万红妆：形容众多嫔妃穿着华丽的衣服。
铜驼：古代铜制的骆驼雕塑，象征京城。
北去：向北迁移。
西徙：向西迁移。
荀冯：荀勖、冯紞，西晋时期的大臣，曾参与宫廷斗争。
杜张：杜预、张华，也是西晋时期的重要官员，与荀冯对立。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期诗人陈普所作的《咏史》其一。诗中以孙皓的故事为背景，描述了亡国之君孙皓在洛阳的落魄景象。"孙皓泥头入洛阳"形象地描绘了孙皓战败后的屈辱，曾经的帝王如今只能低头行走在尘土中。"后庭夺目万红妆"则与前句形成鲜明对比，暗示了昔日宫廷的繁华与眼前的凄凉，用"万红妆"象征昔日宫女们的华丽衣饰，而今只剩下冷清。
"铜驼北去还西徙"中的"铜驼"原指洛阳城内的铜制骆驼雕塑，这里借指洛阳本身。铜驼迁移，意味着洛阳的沦陷和历史的变迁。"不怨荀冯怨杜张"暗指人们对孙皓的责备，并非直接指向荀冯和杜张（可能是历史上的人物，此处代指权臣或误国之人），而是说人们更倾向于将责任归咎于孙皓自己，因为他未能抵挡住外敌，导致国破家亡。
整体来看，这首诗通过孙皓的遭遇，寓言式地反映了历史兴衰和统治者的失职，具有深刻的讽刺和历史感慨。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢