小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和周繇见嘲》
《和周繇见嘲》全文
唐 / 段成式   形式: 排律  押[删]韵

才甘鱼目并,艺怯马蹄间。

王谢飞盖姬姜尽下山。

缚鸡方角逐射雉开颜

乱翠移林色,狂红照座殷。

防梭齿虽在,乞帽鬓惭斑。

傥恕相如瘦,应容累骑还。

(0)
诗文中出现的词语含义

飞盖(fēi gài)的意思:形容飞速奔驰、迅疾如飞。

姬姜(jī jiāng)的意思:指美女。

角逐(jué zhú)的意思:指竞争、争夺。

尽下(jìn xià)的意思:尽力完成某事

开颜(kāi yán)的意思:指笑容满面、开心愉快的样子。

马蹄(mǎ tí)的意思:形容速度快,声势大。

射雉(shè zhì)的意思:指射箭射中雉鸟,比喻有极高的射箭技术或者非常准确无误的打击能力。

王谢(wáng xiè)的意思:王谢是指王朝和诸侯的名字,代表着权势和地位。在成语中,王谢常用来比喻权贵富有的人家。

下山(xià shān)的意思:下山指从山上下来,比喻摆脱困境、解决问题或者结束某种状态。

相如(xiàng rú)的意思:相貌酷似,如出一辙。

应容(yìng róng)的意思:应该宽容、容忍。

鱼目(yú mù)的意思:指用鱼的眼睛来比喻人的眼睛,形容人的眼光短浅,看问题不深入。

注释
才甘:粗劣的。
鱼目:比喻低劣的人或物。
艺怯:技艺不精。
马蹄间:比喻社会上层。
王谢:古代贵族家族。
飞盖:华丽的车盖, 指贵族出行。
姬姜:美女代称。
下山:迎接贵客。
缚鸡:比喻争斗。
开颜:面带笑容。
乱翠:纷乱的绿色。
狂红:鲜艳的红色。
防梭齿:防止食物滑落的牙齿。
乞帽:斑驳的白发之帽。
傥恕:如果宽容。
累骑还:疲惫地骑马归去。
翻译
只有粗劣的鱼眼能混杂其中,技艺不精的人在马蹄间也显得微不足道。
贵族王谢家族初次出行,美女姬姜们纷纷下山来迎接。
如同束缚鸡群的争斗,打猎时怎能面带笑容?
纷乱的绿色树林色彩被移动,狂野的红色照亮了整个座位。
虽然牙齿还能防止食物滑落,但白发斑驳的帽子让我感到羞愧。
如果能宽容我像司马相如般消瘦,或许会允许我疲惫地骑马归去。
鉴赏

这首诗是唐代诗人段成式的作品,名为《和周繇见嘲》。从字里行间可以感受到诗人的豪放与自信,同时也流露出一丝不甘寂寞的心态。

“才甘鱼目并,艺怯马蹄间。”开篇便以鲜明的笔触描绘了诗人超群的才能和艺术造诣,如同鱼目般精致又犀利,超过了他人的期待,就像马蹄踏过障碍,坚定而有力。

“王谢初飞盖,姬姜尽下山。”这里借用了历史上的豪门贵族王、谢和姬、姜的象征意义,意指诗人与高门望族的交游,显示出其社会地位之高,其才艺之盛,如同飞扬的盖屋,人们无不侧目。

“缚鸡方角逐,射雉岂开颜。”诗中的“缚鸡”和“射雉”是古代狩猎的场景,通过这些活动,展现了诗人在朋友之间的欢乐时光,即便是在狩猎的紧张中也能保持一份从容。

“乱翠移林色,狂红照座殷。”这里描绘了一幅生动的自然画面,绿色的树叶铺满山谷,红色的花朵映照在椅子上,诗人通过这两种颜色的对比,表现了自己内心的喜悦和生活的热烈。

“防梭齿虽在,乞帽鬓惭斑。”防风是一种草药,以其根部位入药,而“防梭”则是用以防风制成的梭形物品来捆绑头发。诗中提到“防梭齿虽在”,说明诗人虽然有着严格自律之心,但对于外界的评价仍有些许惶恐和不安。

“傥恕相如瘦,应容累骑还。”最后两句通过形象生动的比喻,表达了诗人对友情深沉的珍视,以及愿意为了朋友而再次踏上旅程的心迹。

整首诗展现了段成式豪放不羁、才华横溢的一面,同时也透露出他在自我形象塑造和社会交往中的细腻感受。这是一首集豪情与自嘲于一体的佳作,读之令人回味无穷。

作者介绍

段成式
朝代:唐   字:柯古   籍贯:晚唐邹平   生辰:803-863

段成式(803-863),字柯古。晚唐邹平人,唐代著名志怪小说家,约生于唐德宗贞元十九年(公元803年),卒于懿宗咸通四年(公元863年),其父段文昌,曾任宰相,封邹平郡公,工诗,有文名。在诗坛上,他与李商隐、温庭筠齐名。段成式信佛读经,饮酒赋诗唱和,以解其忧,诗中多流露出超脱世俗的消极情绪。
猜你喜欢

出猎

楚王云梦泽,汉帝长杨宫。

岂若因农暇,阅武出轘嵩。

三驱陈锐卒,七萃列材雄。

寒野霜氛白,平原烧火红。

雕戈夏服箭,羽骑绿沈弓。

怖兽潜幽壑,惊禽散翠空。

长烟晦落景,灌木振严风。

所为除民瘼,非是悦林丛。

(0)

衡门

衡门之下,可以栖迟。泌之洋洋,可以乐饥。

岂其食鱼,必河之鲂?岂其取妻,必齐之姜?

岂其食鱼,必河之鲤?岂其取妻,必宋之子?

(0)

柝声

客馆愁无寐,灯窗闹不休。

土风操掌柜,木铎效徇遒。

急响频催曙,繁声并入秋。

凉飔吹白雨,点点到心头。

(0)

十姊妹·其一

花姑种艳本连枝,次第妖红赋比儿。

赵氏未应誇女弟,杨家宁许赛诸姨。

锦屏风飐齐回首,绣幕春深巧斗眉。

一样朱颜拚共嫁,争须五色认牵丝。

(0)

思归

慕义名空在,输忠孝不全。

报恩无有日,归国定何年?

(0)

题高彦敬画二轴·其二

万木纷然摇落后,唯馀碧色见松林。

尚书雅有冰霜操,笔底时时寄此心。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
班固 刘仙伦 顾恺之 王易简 李邕 欧阳询 陶弘景 宋玉 滕斌 潘良贵 刘彻 王鼎 冯惟讷 程元凤 孙绰 顾景星 丘为 阴铿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7