- 诗文中出现的词语含义
-
成道(chéng dào)的意思:指一个人或事物成功、达到目标、取得成就。
丹台(dān tái)的意思:指朝廷的高位或高官职位。
古来(gǔ lái)的意思:指古代以来,历史长久的意思。
来成(lái chéng)的意思:指事物的发展逐渐成熟或达到预期的状态。
洛阳(luò yáng)的意思:指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。
天坛(tiān tán)的意思:天坛是指中国北京市的一座古代宗教建筑,也是明清两代皇帝祭天祈谷的场所。在成语中,天坛常用来比喻高尚的品德、崇高的理想或者纯洁的心灵。
同行(tóng háng)的意思:指同行业的人,同一行业的从业者。
先见(xiān jiàn)的意思:预见未来,具有预知能力。
姓名(xìng míng)的意思:指一个人的姓和名字,用来表示个人身份。
兄弟(xiōng dì)的意思:指兄弟之间的亲情关系,也可泛指亲密的朋友关系。
阳天(yáng tiān)的意思:指晴朗明朗的天气,没有阴云的天空。
夜分(yè fēn)的意思:夜晚分开,指夜深人静的时候。
依稀(yī xī)的意思:模糊地看到或记得,不清晰或不确切地知道。
玉京(yù jīng)的意思:指皇帝的宫殿,也用来比喻高大宏伟的建筑。
远闻(yuǎn wén)的意思:指听说某人或某事的名声远播,声名显赫。
云路(yún lù)的意思:指在云中飞行的路程,比喻行程遥远。
- 翻译
- 在洛阳的天坛之上,隐约可见那如玉般辉煌的京城。
夜晚过去一半时,太阳已先露头,月色宁静中远处传来笙乐声。
仙人之路如同云雾缭绕,连鸡犬也能升天,丹台上记录着他们的名字。
自古以来修成正果的人,他们的兄弟也一同踏上成仙之路。
- 鉴赏
这是一首描绘别离情怀与自然美景并重的诗句。开篇“洛阳天坛上,依稀似玉京”透露出一种仙境般的意境,天坛在诗人眼中宛如仙界一般,这里的“依稀”二字表达了一种朦胧而美好的感觉。
接着“夜分先见日,月静远闻笙”则是对时间与空间的一种艺术处理。这里的“夜分”暗示了深夜,但却能“先见日”,这不仅是对光影变化的细腻描绘,也象征着诗人心中对于兄弟重逢的期待与喜悦。而“月静远闻笙”的“笙”应指古代乐器之一,这里的“远闻”则是空间上的扩展,营造出一种超越时空的宁静氛围。
第三句“云路将鸡犬,丹台有姓名”中的“云路”、“鸡犬”都是日常生活中寻常见到的景象,而“丹台”则指的是王屋山,这里的“有姓名”表明了一个特定的地点,并且这个地点与诗人或其兄有关联。
最后,“古来成道者,兄弟亦同行”则是对古往今来的哲理的提炼。这里的“成道者”指那些修炼成仙的人,而“兄弟亦同行”则表达了一种深厚的兄弟情谊,暗示了诗人对于兄弟共同追求精神境界的期望。
总体来说,这段诗句通过对自然景物的细腻描写和对兄弟情义的深沉表达,展现了诗人内心的丰富情感和深邃意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢