小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《汉唐姬饮酒歌》
《汉唐姬饮酒歌》全文
唐 / 李贺   形式: 古风

御服霜露天衢长蓁棘。

金隐秋尘姿,无人为带饰。

玉堂歌声寝,芳林烟树隔。

阳台上歌,鬼哭复何益。

铁剑常光光,至凶威屡逼。

彊枭噬母心,奔厉索人魄。

相看两相泣,泪下如波激。

宁用清酒为,欲作黄泉客。

不说玉山颓,且无饮中色

从天帝诉,天上沈厄

无处张穗帷,如何松柏

妾身团团,君魂夜寂寂

蛾眉自觉长,颈粉谁怜白。

矜持昭阳意,不肯南陌

(0)
拼音版原文全文
hàntángyǐnjiǔ
táng /

zhānshuāngtiānchángzhēn

jīnyǐnqiūchén姿rénwèidàishì

tángshēngqǐnfānglínyānshù

yúnyángtáishàngguǐ

zhàngjiànmíngqiūshuǐxiōngwēixié

qiángxiāoshìxīnbēnsuǒrén

xiāngkànliǎngxiānglèixià

níngyòngqīngjiǔwèi
zuòhuángquán

shuōshāntuíqiěyǐnzhōng

miǎncóngtiāntiānshàngguǎchénè

chùzhāngsuìwéiwàngsōngbǎi

qièshēnzhòutuántuánjūnhún

éméijuéchángjǐngfěnshuíliánbái

jīnchízhāoyángkěnkànnán

zhàngjiànmíngqiūshuǐxiōngwēixiézuòtiějiànchángguāngguāngzhìxiōngwēi


诗文中出现的词语含义

奔厉(bēn lì)的意思:形容行动迅猛、势头强劲。

不肯(bù kěn)的意思:不愿意,不肯接受或执行某种要求或建议。

从天(cóng tiān)的意思:指突然出现或降临,形容事物突然发生或突然出现。

蛾眉(é méi)的意思:形容女子眉毛修长、美丽。

芳林(fāng lín)的意思:美好的景色、芬芳的树木。形容环境优美,景色宜人。

歌声(gē shēng)的意思:指歌唱的声音或歌唱的表演。

光光(guāng guāng)的意思:没有一点儿剩余或残留。

黄泉(huáng quán)的意思:指死亡、阴间或地狱。

寂寂(jì jì)的意思:寂寞、冷清

矜持(jīn chí)的意思:形容人谦虚、拘谨,不轻易表露自己的情感或意见。

南陌(nán mò)的意思:指南方的大道或街道。

妾身(qiè shēn)的意思:妾身是古代女性自称的谦称,表示自己是妾室身份,用于表示自谦、自降身份。

清酒(qīng jiǔ)的意思:指清澈透明的酒,也用来形容人的心地纯洁无私。

泉客(quán kè)的意思:指善于旅行、游历的人。

人为(rén wéi)的意思:由人为主动创造或引起的事物或行为。

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

山颓(shān tuí)的意思:山崩塌倒,形容山势崩塌或倒塌的样子。

沈厄(shěn è)的意思:形容心情沉重、忧愁困苦。

霜露(shuāng lù)的意思:霜和露是自然界的两种现象,霜指寒冷季节夜晚空气中的水汽结晶,露指早晨空气中的水汽凝结成液体。成语“霜露”比喻时机、机会或境遇。

松柏(sōng bǎi)的意思:指人品高尚,道德品质优良,像松树和柏树一样坚贞不屈。

天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。

天衢(tiān qú)的意思:指大道、大街,也比喻主要的道路或通道。

天帝(tiān dì)的意思:指上帝、主宰天地的神明。

团团(tuán tuán)的意思:形容事物圆满、完整的样子

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

无处(wú chǔ)的意思:没有地方可以逃避或躲藏

相看(xiāng kàn)的意思:互相注视,互相看着对方。

凶威(xiōng wēi)的意思:指凶猛的威势或恐怖的气势。

烟树(yān shù)的意思:指烟雾缭绕的景象,也用来形容大火燃烧时升起的浓烟。

阳台(yáng tái)的意思:指房屋建筑物外突出的平台,供人休息、观景等。

御服(yù fú)的意思:指皇帝穿着的礼服,也泛指君主的衣着。

玉堂(yù táng)的意思:指高贵、尊贵的地方或场所。

玉山(yù shān)的意思:指非常高大、雄伟的山峰。

云阳(yún yáng)的意思:指云彩在阳光照射下的美丽景象,比喻事物美好、光明。

昭阳(zhāo yáng)的意思:指明亮的阳光照耀下的景象,比喻光明、辉煌。

中色(zhōng sè)的意思:形容物品颜色鲜艳、明亮。

自觉(zì jué)的意思:主动意识到自己的行为、状态或责任。

玉山颓(yù shān tuí)的意思:指高山崩塌,形容局势或事物的突然崩溃或衰败。

翻译
龙袍沾染霜露,皇家大道满是荆棘。
秋天的尘埃掩盖了金饰,无人再为它增添光彩。
宫殿中的歌声沉寂,被芳香的树林和迷雾隔绝。
在云阳台上歌唱,鬼哭又能带来什么慰藉?
铁剑永远明亮,最凶残的威胁不断逼近。
强枭竟有吞噬母鸟之心,疯狂地索取人的魂魄。
相对而泣,泪水如波涛汹涌。
宁愿用清酒祭奠,也不愿成为黄泉下的游魂。
不提醉态如玉山倾倒,饮酒的神色已不再。
勉强向天帝申诉,天宫中孤独无助。
无处挂起丰收的帷幕,怎能期待松柏的坚韧。
我日间孤独,你魂魄夜晚静默。
蛾眉自感日益憔悴,颈间的白粉又有谁怜惜。
坚守昭阳殿的意愿,不愿再看向外面的南陌。
鉴赏

这首诗是唐代诗人李贺的《汉唐姬饮酒歌》,通过对一位宫娥的描绘,展现了她在深宫中的孤独和哀怨。开篇“御服沾霜露,天衢长蓁棘”两句,设置了一种冷清、萧瑟的氛围,反映出宫廷生活的孤寂与艰难。

接着,“金隐秋尘姿,无人为带饰”描述了她虽然拥有华丽的衣饰,但却无人欣赏,更无人为其打理。紧接着“玉堂歌声寝,芳林烟树隔”则是表现了宫中歌舞之声已经沉寂,而美好的时光被重重障碍所隔绝。

“云阳台上歌,鬼哭复何益”中的“鬼哭”,在这里象征着一种绝望和悲凉的情感。以下几句“铁剑常光光,至凶威屡逼。彊枭噬母心,奔厉索人魄”则描绘了一个充满恐惧与痛苦的世界。

诗中还通过“相看两相泣,泪下如波激”表达了她对往昔美好时光的怀念,以及现实中的孤独和悲伤。随后,“宁用清酒为,欲作黄泉客”显示出一种无奈与逃避现实的心态。

最后几句“勉从天帝诉,天上寡沈厄。无处张穗帷,如何望松柏。妾身昼团团,君魂夜寂寂。”则是她向天神倾诉自己的不幸,同时也表现了对逝去之人的思念和对现实的无奈。

整首诗通过对宫娥生活细节的刻画,以及对其内心世界的深入描绘,展现了一种哀艳与绝望的情感氛围,是李贺独特想象力与艺术造诣的体现。

作者介绍
李贺

李贺
朝代:唐   字:长吉   籍贯:唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)   生辰:约公元791年-约817年

李贺(约公元791年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。
猜你喜欢

题黄仲文双清亭

亭下新池好,亭中古意存。

欲通溪上路,遂辟竹边门。

自昔好宾客,相传到子孙。

会看司命鹤,时到种瓜园。

(0)

题赵庶可山台·其一

层台高几许,此即会稽图。

一目空秦望,千峰压镜湖。

云烟分境界,城郭限廉隅。

他日传佳话,兰亭与此俱。

(0)

寄山台赵庶可二首·其一

天族文章士,会稽山水州。

地灵钟秀异,人物信风流。

要自用卿法,如何与妇谋。

功名须早计,莫为海云留。

(0)

郡圃寒食

与民同乐一开园,佳节何曾禁得烟。

拍岸绿波浮舴艋,翻空红袖打鞦韆。

眼看花柳心如醉,身在蓬瀛我亦仙。

明日徐翁坟上约,欲求竹帚恐无缘。

(0)

昭武刘圻甫以㟳篁隐居图求诗

相对两山碧,春风摇绿篁。

一巢云建造,三涧水宫商。

谷口躬耕稼,盘中歌寿昌。

桃花认行路,他日访刘郎。

(0)

春日风雨中

潇潇风雨闭柴门,年纪衰颓病著身。

大似梁鸿居海曲,略如公干卧漳滨。

三春晴暖无多日,一世安闲有几人。

闻道明朝新酝熟,不妨祭灶请比邻。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
曹丕 范景文 夏言 郑谷 汪藻 朱淑真 严遂成 虞集 龚诩 吴文英 卢纶 王柏 方孝孺 刘长卿 谢翱 权德舆 皎然 徐祯卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7