《赞历代天师.第二十六代讳嗣宗》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
半山（bàn shān）的意思：指山脚下或山的一半处。也用来形容位置不高、等级不高或程度不深。
丹井（dān jǐng）的意思：指人的心境或情感纯洁如丹，不受外界诱惑或污染。
金晶（jīn jīng）的意思：形容光亮耀眼、闪烁发光的样子。
炼金（liàn jīn）的意思：指通过一种神秘的方法将一种物质转化为另一种物质的过程，借指通过努力和智慧将一种事物转化为另一种事物。
满天（mǎn tiān）的意思：形容数量多得像漫天飞舞一样。
默祷（mò dǎo）的意思：在心中默默祈祷。
山丹（shān dān）的意思：形容面色红润、健康的样子。
天星（tiān xīng）的意思：指天空中的星星，比喻杰出的人物或者出类拔萃的事物。
天皇（tiān huáng）的意思：天皇是指日本的君主，也是日本天皇制度的象征。
朱砂（zhū shā）的意思：指写字或画画时使用的朱砂颜料，比喻文章或画作的质量非常高。
紫冥（zǐ míng）的意思：形容天空或夜晚的颜色非常深沉，几乎是黑色的。
满天星（mǎn tiān xīng）的意思：形容星星非常多或遍布整个天空，也用来形容人或事物非常多。
- 注释
- 朱砂鼎：古代炼丹常用的器具，用朱砂制成，象征神秘和神圣。
金晶：指炼丹过程中得到的珍贵物质，可能象征权力或宝物。
天皇：古代日本对最高统治者的尊称，这里可能象征权威或理想。
紫冥：紫色的深渊，象征神秘的宇宙或未知的世界。
丹井水：炼丹时使用的井水，可能寓意纯净或神秘力量。
猿声：夜晚的自然声音，可能象征孤独或警示。
满天星：星空，可能象征广阔无垠的宇宙或遥不可及的梦想。
- 翻译
- 在朱砂鼎中炼制金色晶体，默默地祈祷天皇进入紫色深渊。
月亮落下半山腰，丹井中的水映照着星光，猿猴的叫声打破夜的寂静。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅修炼仙丹的神秘画面。"朱砂鼎里炼金晶"表达了对道家修炼之术的赞美，朱砂和金晶象征着纯净无瑕的高级材料，也寓意着修炼者追求至真至纯的境界。"默祷天皇入紫冥"则是在向道教中的最高神灵——天皇致敬，并希望自己能够进入那个神秘而又超脱尘世的领域。
接下来的两句"月落半山丹井水，猿声惊断满天星"描绘了一幅幽深夜景。月亮已经滑落到山的一半，丹井中的水如同仙界中珍贵的灵泉，而远处传来了猿啼的声音，这声音突兀而起，却又在空旷的夜空中断裂，使得满天星辰都似乎为之一震。
这首诗不仅展示了作者对于道教修炼文化的深刻理解和赞美，同时也展现了其超凡脱俗的艺术造诣。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢