寒云度穷水,别业绕垂幔。
- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
别业(bié yè)的意思:指放弃自己的职业、事业,转行从事其他行业或事业。
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
长夜(cháng yè)的意思:指夜晚时间长,寓意困难、艰苦、煎熬的时刻。
寸心(cùn xīn)的意思:指心思、用心、关心。
浮生(fú shēng)的意思:指人生如浮云般短暂而虚幻。
浩叹(hào tàn)的意思:形容感慨万分,发出长叹。
何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。
何穷(hé qióng)的意思:本指没有穷尽的事物,也用来形容人的才能、智慧等没有极限。
佳期(jiā qī)的意思:指美好的时光或有利的时机。
流落(liú luò)的意思:指人因种种原因而失去家园、财产,流离失所,无固定居所。
美人(měi rén)的意思:指容貌美丽的女子,也用来形容美丽的女性。
巧历(qiǎo lì)的意思:指能够巧妙地运用历史经验和教训,善于从历史中吸取智慧,以解决当前问题。
秋月(qiū yuè)的意思:指秋天的月亮,也用来比喻美好的事物或景象。
商歌(shāng gē)的意思:商歌是指商朝时期的歌曲,用来比喻美妙动听的歌声。
时旦(shí dàn)的意思:指时间短暂,转瞬即逝。
四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。
谈鸡(tán jī)的意思:指无事生非,无谓争辩,毫无意义的争论。
寤寐(wù mèi)的意思:形容思虑过度,夜不能寐。
无成(wú chéng)的意思:指没有成就、没有成就的人。
霄汉(xiāo hàn)的意思:指天空,也用来形容非常高远的地方。
辛勤(xīn qín)的意思:用于形容勤奋努力工作的状态或态度。
悠漫(yōu màn)的意思:悠漫指的是事物的状态或者氛围悠闲、宽松、舒适,没有压力和紧迫感。
- 翻译
- 无数的努力都未能成功,内心日复一日地空虚
人生的尽头究竟在哪里,再巧妙的计算也无法预知
我在世间漂泊,辛勤劳作大半生
在秋天的月光下唱出悲伤的歌曲,充满了深深的叹息
日夜思念着美好的时光,但美人却在遥远的天边
寒冷的云彩越过贫瘠的水面,我的住所环绕着垂下的帷幔
在窗边询问报晓的鸡,漫长的夜晚何时才会迎来黎明
- 注释
- 万计:无数的努力。
无成:未能成功。
寸心:内心。
悠漫:空虚、漫无目的。
浮生:人生。
穷:尽头。
巧历:巧妙的计算。
算:预知。
流落:漂泊。
辛勤:辛劳。
商歌:悲伤的歌曲。
浩叹:深深的叹息。
佳期:美好的时光。
霄汉:遥远的天边。
寒云:寒冷的云彩。
穷水:贫瘠的水面。
别业:住所。
垂幔:垂下的帷幔。
谈鸡:报晓的鸡。
旦:黎明。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深夜独处的孤寂与思念之情。"万计各无成,寸心日悠漫"表达了对过去美好时光无法重现的无奈和随时间流逝的情感淡漠。"浮生竟何穷,巧历不能算"则是对于人生的短暂与生命中种种困境的无奈感受。诗人通过"流落四海间,辛勤百年半"表达了自己漂泊不定的生活状态和对时间漫长而又匆促的复杂情感。
在"商歌向秋月,哀韵兼浩叹"中,诗人借商朝的古曲来抒发自己的哀伤之情,这里的"哀韵"与"浩叹"共同营造了一种深夜里对美好时光的怀念和对未来不确定性的感慨。接着的"寤寐怨佳期,美人隔霄汉"更是表达了对于逝去美好的时光和远方美人的怀念之情。
诗中的最后几句"寒云度穷水,别业绕垂幔。窗中问谈鸡,长夜何时旦"则描绘了一种深夜难寐的孤独感受。在这冷清的月光下,诗人看着天空中的寒云流动,不禁对远方的家乡和所从事的农业产生了思念。窗边的鸡鸣声让他不由自主地询问夜晚何时才能过去,表达了一种对时间流逝的无力感。
整首诗通过深夜的寂静与孤独,抒发了诗人对于过往美好、现实困境以及未来不确定性的复杂情感,是一篇充满哲理和情感的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
高阳台.忆兰
声咽瑶琴,梦回远水,空教立尽斜阳。
渺渺予怀,所思雾袂风裳。
心情欲托春风诉,怕春风、不到潇湘。
悄无言,一度沉吟,一度思量。
闲窗读遍离骚句,向香边摩拟,画里猜详。
一往情深,美人宛在中央。
碧云飞去秋无迹,又依稀、月淡烟凉。
尽销魂,幽抱谁通,幽怨谁偿。
应天长慢
梅花初放,一点暗红,东风吹遍幽树。
瘦影嫣香无数。飘零向何处。年华换,芳信误。
又惹起、别离心绪。翠帘卷,深院黄昏,独自延伫。
眼底甚光阴,小阁疏灯,懒写旧词句。
犹记兰闺分咏,迢迢听春雨。今宵里,魂梦阻。
漫闭了、绿窗细数。画桥远,哪里人家,笛韵凄楚。
长亭怨慢
莫吹尽、枝头花片。试剩残红,待侬归见。
蝶舞蜂喧,燕嗔莺诧倍零乱。
问春不语,空拍得、阑干遍。
碧树纵多情,也只说春深春浅。翠钿。
谩云鬟半亸,柳絮乱飞空院。
芳华易歇,算便把、绣帘轻卷。
便洒出、万点湘斑,总难把、蕉痕都展。
怪昨夜姮娥,偏照年时人面。