邂逅两相逆,保此岁晚青。
《次韵方蒙仲高人亭·其一》全文
- 翻译
- 这位君子光临我的居所
高尚的人来到我的亭子里
- 注释
- 此君:这位君子。
款:光临, 招待。
吾室:我的居所。
高人:高尚的人。
跂:站立, 登高。
吾亭:我的亭子。
邂逅:偶然相遇。
逆:相对, 对面。
保:保持。
岁晚:年末, 晚秋。
青:青翠, 长青。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种亲密交往的情景,诗中的“此君”指的是亲近的朋友,“款吾室”和“高人跂吾亭”表达了朋友之间无拘的小聚和轻松愉悦的交流。"邂逅两相逆"可能是在说两人在某些方面观点不同,但这种差异并没有影响他们的情谊,反而使友情更加珍贵。最后“保此岁晚青”则表达了希望这份友情能够持续到年底,甚至更长久。
诗人通过对景物的描写和对情感的抒发,展现了一种淡雅宁静的情怀,同时也透露出对未来美好时光的期待。这首诗语言简洁,意境清新,是一篇表达深厚友情和对未来的美好祝愿的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
高阳台.夕阳
断雁飘愁,盘鸦聚暝,一鞭残梦归鞍。
酒醒邮程,岭云垄树漫漫。
渡江几点归帆影,近荒林、一带枫斑。
最难堪,第一峰前,立马斜看。
而今休说乡关路,剩濛濛野水,瘦柳渔湾。
短帽西风,古今无此荒寒。
芦笳声里旌旗起,问当年、谁姓江山。
有悠悠、几处牛羊,短笛吹还。
- 诗词赏析