《别建安三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
北岩(běi yán)的意思:北方的山岩,比喻坚固不可摧毁的意志和品质。
长汀(cháng tīng)的意思:指长期担任官职,官职高而稳固。
第一(dì yī)的意思:指排名第一,最高的,第一个。
且喜(qiě xǐ)的意思:表示暂时满足,不再追求更多。
山第(shān dì)的意思:指排在第一位的人或事物,比喻在某个领域或方面的最高、最重要的存在。
闻名(wén míng)的意思:指声誉好,名声远播。形容人或事物的名气非常大。
吴山(wú shān)的意思:指无法逾越的障碍或困难。
喜游(xǐ yóu)的意思:形容心情愉悦,快乐自在。
一程(yī chéng)的意思:指距离较短的一段路程,也可引申为事情的进展或程度。
- 注释
- 楚泽:泛指长江中下游地区的湖泊和沼泽地带。
吴山:指江南地区的山脉,如杭州的吴山。
闻名:出名,有名气。
北岩:指武夷山中的一个岩石区域。
小寺:规模不大的寺庙。
长汀驿:长汀(地名)的驿站。
且喜:姑且感到欢喜,庆幸。
游山:游览山水,登山游玩。
第一程:最初的旅程,初次的行程。
- 翻译
- 我早已习惯了楚泽和吴山的风景,
武夷山虽然一直闻名,但我从未亲自去过。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《别建安三首(其二)》中的第二首。诗人陆游在旅途中已经习惯了楚泽吴山的景色,而武夷山虽然早有耳闻,但此次却是首次实地游览。他提及北岩的小寺和汀驿,表达了对初次游历武夷山的喜悦之情,认为这是旅程中令人欣喜的第一程。整首诗简洁明快,流露出诗人对新环境的好奇与期待,以及对自然山水的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢