《幽居弄》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
沧洲（cāng zhōu）的意思：指时间的流逝和事物的变迁。
惆怅（chóu chàng）的意思：心情郁闷、烦恼不安。
洞户（dòng hù）的意思：形容房屋破旧、漏风漏雨。
东壁（dōng bì）的意思：指东方的墙壁，比喻坚固的后盾或可依靠的支持。
关情（guān qíng）的意思：关心他人的感受和情感。
花露（huā lù）的意思：形容人的容貌或气质非常美丽动人。
久别（jiǔ bié）的意思：长时间分离或离开后再次相聚
里人（lǐ rén）的意思：指与自己有亲近关系的人，也可以指内部人员。
两三（liǎng sān）的意思：指数量不多，大致在两个或三个之间。
露滴（lù dī）的意思：形容露水滴落的样子，比喻事物显露出来的迹象或征兆。
冥寂（míng jì）的意思：指非常宁静、寂静的状态，没有任何声音或动静。
南山（nán shān）的意思：指的是南方的山，也可泛指高山。
三声（sān shēng）的意思：指声音高低起伏，有节奏感的阴平、阳平、上声。
山南（shān nán）的意思：形容距离遥远，相隔极远。
世网（shì wǎng）的意思：指世间人世纷杂的事物，也用来形容人世间的纷争和纠纷。
四邻（sì lín）的意思：指周围的邻居或附近的人。
苔衣（tái yī）的意思：指长期不洗不换的衣服，比喻长期不变、不更新。
西林（xī lín）的意思：指某个领域或行业中的最高权威、最高水平的人或事物。
- 注释
- 苔衣：青苔覆盖。
生：生长。
花露：花瓣上的露珠。
月：月亮。
西林：西边的树林。
荡：洒落。
东壁：东边的墙壁。
扣商占角：敲击商音和角音。
两三声：两三下声音。
洞户：洞开的门窗。
溪窗：溪边的窗户。
冥寂：寂静。
沧洲：水边之地，古代指隐居之处。
四邻：邻居。
身婴：身处。
世网：尘世的束缚。
此何身：我是谁。
关情：满怀深情。
命曲：创作歌曲。
寄：寄托。
惆怅：忧郁、惆怅。
久别：长久分离。
山南山里人：山南山北的人。
- 翻译
- 青苔滋生，花瓣上露珠滚动，月光洒入西边的树林，照在东边的墙壁上。
敲击着商音和角音，发出两三声，寂静的洞门和溪边窗户透出一片静谧。
独自前往那遥远的水边之地，身边没有邻居，身处尘世束缚中，我又是谁呢？
满怀深情地创作歌曲，寄托着我的忧郁与惆怅，长久以来，思念着山南山北的亲人朋友。
- 鉴赏
诗中描绘了一种深居简出的生活状态。"苔衣生，花露滴"表达了春天的景象，长满了苔藓和花朵间露珠的滴落，营造出一个静谧而生机勃勃的环境。"月入西林荡东壁"则是夜景，月亮照进森林，并映在东边的墙壁上，增添了一丝神秘与孤寂。
接下来的"扣商占角两三声"和"洞户溪窗一冥寂"进一步描绘了诗人独处时的情境。商角是古代乐器，扣击其角，发出了清冷的两三声响；而洞户溪窗则形容了家中的静谧与安宁，好像整个世界都沉默不语。
"独去沧洲无四邻"表达了诗人孤寂的居住环境，是一片荒凉之地，没有邻居。"身婴世网此何身"则是对现实处境的感慨，感觉自己像被世间牵绊着，如同陷入网中一般，无法自拔。
最后两句"关情命曲寄惆怅，久别山南山里人"表达了诗人的思念之情。诗人通过音乐来抒发自己的愁绪，对远方亲友的思念之情充满了心头，同时也感叹与山南山里的朋友长时间的分别。
整首诗通过对自然环境和个人生活状态的细腻描写，表达出一种深居简出的隐逸生活，以及对现实世界的疏离感和对亲友的深切思念。
- 作者介绍
-
顾况
顾况（生卒年不详），字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐）。晚年自号悲翁，汉族，唐朝海盐人，（今在浙江海宁境内）人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山，有《华阳集》行世。朝代：唐 字：逋翁 号：华阳真逸（一说华阳真隐） 籍贯：唐朝海盐
- 猜你喜欢
夏日杂题
眈眈丑石罴当道，矫矫长松龙上天。
满地凌霄花不扫，我来六月听鸣蝉。
谢池春·壮岁从戎
壮岁从戎，曾是气吞残虏。
阵云高、狼烽夜举。
朱颜青鬓，拥雕戈西戍。
笑儒冠、自来多误。
功名梦断，却泛扁舟吴楚。
漫悲歌、伤怀吊古。
烟波无际，望秦关何处。
叹流年、又成虚度。
安公子·风雨初经社
风雨初经社。
子规声里春光谢。
最是无情，零落尽、蔷薇一架。
况我今年，憔悴幽窗下。
人尽怪、诗酒消声价。
向药炉经卷，忘却莺窗柳榭。
万事收心也。
粉痕犹在香罗帕。
恨月愁花，争信道、如今都罢。
空忆前身，便面章台马。
因自来、禁得心肠怕。
纵遇歌逢酒，但说京都旧话。
汉宫春 初自南郑来成都作
羽箭雕弓，忆呼鹰古垒，截虎平川。
吹笳暮归野帐，雪压青毡。
淋漓醉墨，看龙蛇飞落蛮笺。
人误许、诗情将略，一时才气超然。
何事又作南来，看重阳药市，元夕灯山？
花时万人乐处，欹帽垂鞭。
闻歌感旧，尚时时流涕尊前。
君记取、封侯事在。
功名不信由天。
解连环·泪淹妆薄
泪淹妆薄。
背东风伫立，柳绵池阁。
漫细字、书满芳笺，恨钗燕筝鸿，总难凭托。
风雨无情，又颠倒、绿苔红萼。
仗香醪破闷，怎禁夜阑，酒酲萧索。
刘郎已忘故约。
奈重门静院，光景如昨。
尽做它、别有留心，便不念当时，雨意初着。
京兆眉残，怎认为、新人梳掠。
尽今生、拚了为伊，任人道错。