《乌祈酒二首·其一》全文
- 翻译
- 我来到严州却对这里的田园不熟悉
一条江水两岸都是连绵的青山
- 注释
- 严州：古代地名，今浙江建德一带。
田：农田，农村。
一江：指长江或钱塘江的一部分。
两岸：江的两边。
乌祈：乌鸦祈求，这里可能比喻当地人对酒的渴望。
酒味：酒的味道。
君休问：你无需询问。
费尽：竭尽全力。
江波：江面的波涛。
卖尽钱：为了换取酒，不惜卖掉所有财物。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水田园画面，诗人以独特的情感和视角展现了对自然景物的深切体验。
“入到严州不识田”，诗人初至严州，一片未知之地，让人感到新奇与探索的欲望。“一江两岸万青山”，则是对严州美丽景色的描绘，江水蜿蜒，两岸绿意盎然，层峦叠嶂，构成了一幅动人的自然风光图。
“乌祈酒味君休问”，这里的“乌祈”指的是一种佳酿，诗人邀请友人品尝这美酒，不必过多询问，只需尽情享受其中的甘醇。这种设定增添了诗中的人情味和生活气息。
“费尽江波卖尽钱”，这一句则透露出诗人对物质追求的一种超脱态度。尽管诗中的江水如同无尽的财富，但最终也不过是流逝不息，而金钱乃身外之物，亦可随风而去。这句话表达了诗人淡泊明志、知足常乐的人生态度。
整首诗通过对严州自然景观的描绘和对生活小确幸的赞美，展现了诗人的情感世界和审美趣味。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢