《咏史.中山王衮》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
蟾蜍（chán chú）的意思：比喻心胸狭窄、小气的人。
东堂（dōng táng）的意思：指东方的堂屋，比喻地位显赫、声望极高的地方。
断手（duàn shǒu）的意思：指因努力过度、过于勤奋而导致身体损伤或疲劳。
毫发（háo fà）的意思：形容极微小、极细小。
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
守藩（shǒu fān）的意思：守护边境的重要责任
手平（shǒu píng）的意思：平等、公正
堂断（táng duàn）的意思：形容非常明确、清楚，毫无疑义。
吐吞（tǔ tūn）的意思：吞吐不定、犹豫不决
无多（wú duō）的意思：没有多余的，没有剩余的
玉井（yù jǐng）的意思：指美丽的泉水，比喻优秀的人才或美好的事物。
- 翻译
- 老兵已所剩无几，坚守着他们的岗位，没有任何值得指责的过错。
即使失去东堂的手臂，他依然感到满足，就像井中的玉井蟾蜍，任由自己吞吐月光。
- 注释
- 老卒：老兵。
藩：岗位，这里指守卫。
毫发：丝毫。
罪堪言：值得指责的过错。
东堂：可能指身体的一部分，如手臂。
断手：失去手臂。
玉井：形容井清澈如玉。
蟾蜍：古代传说中的一种蛙类，常与月亮相关。
任吐吞：任由自己吞吐，这里比喻自由自在。
- 鉴赏
这首诗名为《咏史·中山王衮》，作者是宋末元初的陈普。诗中描述了一位老卒的形象，他虽然年事已高，但仍坚守岗位，没有任何值得指责的过错。"东堂断手平生足"一句，可能暗示这位老卒即使失去了某种能力（如断手），但他的忠诚和经历已经足够证明其价值。"玉井蟾蜍任吐吞"则以月宫中的蟾蜍自比，寓意老卒无论遭遇何种困境，都能坦然面对，如同蟾蜍吞吐月光，自在无畏。整体上，这首诗赞扬了老卒的坚毅与忠诚，体现了对无私奉献者的敬意。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
观磨崖碑作
七十二君辇道荒，云亭踪迹俱微茫。
祖龙之碑既无字，金函玉检疑荒唐。
开元天子履全盛，意气直欲无轩皇。
东封自古称大典，遂令下诏开明堂。
勒铭大抵示符瑞，挥洒御墨辉天章。
高文或出燕许手，长篇大幅何煌煌。
当时海宇本殷富，发扬蹈厉穷铺张。
八分淋漓六百字，穹崖屹立三丈强。
芝英鹤头体制别，笔势仿佛酸枣兼中郎。
焦山鹤铭鼎铭何足数，庶与朱陵洞天岣嵝铭相方。
惜哉天宝末，诸杨乱其纲。
风尘澒洞一朝起，鼙鼓动地来渔阳。
珠沈玉碎铜狄毁，惟有此碑终古垂琳琅。
毋乃鬼神自有木甲护，不然安得风饕雨虐依旧光芒长。
流传完本世间少，颇思拓之以硬黄。
他时携归向吴会，什袭珍作萧斋藏。
奈何梯青蹑翠必钜费，而我羞涩垂空囊。
耸肩仰面百遍读，口角流沫神扬扬。
信知岱宗大观此第一，秦松汉柏皆枯僵。
《观磨崖碑作》【清·王初桐】七十二君辇道荒，云亭踪迹俱微茫。祖龙之碑既无字，金函玉检疑荒唐。开元天子履全盛，意气直欲无轩皇。东封自古称大典，遂令下诏开明堂。勒铭大抵示符瑞，挥洒御墨辉天章。高文或出燕许手，长篇大幅何煌煌。当时海宇本殷富，发扬蹈厉穷铺张。八分淋漓六百字，穹崖屹立三丈强。芝英鹤头体制别，笔势仿佛酸枣兼中郎。焦山鹤铭鼎铭何足数，庶与朱陵洞天岣嵝铭相方。惜哉天宝末，诸杨乱其纲。风尘澒洞一朝起，鼙鼓动地来渔阳。珠沈玉碎铜狄毁，惟有此碑终古垂琳琅。毋乃鬼神自有木甲护，不然安得风饕雨虐依旧光芒长。流传完本世间少，颇思拓之以硬黄。他时携归向吴会，什袭珍作萧斋藏。奈何梯青蹑翠必钜费，而我羞涩垂空囊。耸肩仰面百遍读，口角流沫神扬扬。信知岱宗大观此第一，秦松汉柏皆枯僵。
https://www.xiaoshiju.com/shici/30967c6e7e80b158654.html