小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《至东林谒回仙人像》
《至东林谒回仙人像》全文
宋 / 李洪   形式: 七言律诗  押[东]韵

罨画溪山杳霭中,为寻遗事访禅宫

回嵓故迹依然在,渭水非熊恍似空。

绿薜侵衣馀手泽,遗榴辉壁想仙风

溪边东老何处,尚有孙礽话乃翁

(0)
拼音版原文全文
zhìdōnglínhuíxiānrénxiàng
sòng / hóng

yǎnhuàshānyǎoǎizhōngwèixúnshì访fǎngchángōng

huíyánránzàiwèishuǐfēixiónghuǎngkōng

绿qīnshǒuliúhuīxiǎngxiānfēng

biāndōnglǎojiāchùshàngyǒusūnrénghuànǎiwēng

诗文中出现的词语含义

禅宫(chán gōng)的意思:指修行禅宗的寺庙,也用来比喻心灵净化、追求内心宁静的地方。

东老(dōng lǎo)的意思:指年纪大、经验丰富的人。

非熊(fēi xióng)的意思:形容人或事物与熊相比,差距很大,远远不如。

故迹(gù jì)的意思:古代遗留下来的痕迹或遗迹。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

老家(lǎo jiā)的意思:指自己的故乡或出生地。也可用于指代家人或亲人。

乃翁(nǎi wēng)的意思:指年老体弱的人。

手泽(shǒu zé)的意思:手中的好运或财富

溪边(xī biān)的意思:指溪水旁边,形容环境清幽、宜人。

仙风(xiān fēng)的意思:指高尚纯洁的风气或人们的品德高尚,也用来形容环境清幽、气氛祥和。

罨画(yǎn huà)的意思:指用墨迹涂抹,笔法随意,不加修饰的画。

杳霭(yǎo ǎi)的意思:形容天空或远方的景色模糊、朦胧。

依然(yī rán)的意思:仍然如此,依旧不变

注释
罨画:如画的。
溪山:山水。
杳霭:迷蒙、朦胧。
遗事:过去的事情。
禅宫:禅寺。
回嵓:曲折的山岩。
故迹:旧迹。
渭水:渭河。
非熊:典故,指非熊占卜得贤人之事。
恍似:仿佛。
绿薜:绿色的薜荔。
馀手泽:残留的手泽,指先人的痕迹。
遗榴:遗留的石榴。
仙风:仙人般的风采。
东老家:古老的东家宅院。
孙礽:子孙。
乃翁:他们的祖父。
翻译
在烟雨迷蒙的山水画卷中,我来寻找过去的遗迹和禅寺。
曲折的山岩旧迹依旧存在,渭水边的非熊祠却仿佛空荡荡的,往事如梦。
绿色的薜荔蔓生,似乎还残留着先人的抚摸痕迹,墙上遗留的石榴光华让人想起仙人般的风采。
溪边那古老的东家宅院如今在哪里呢?还有没有子孙记得他们的祖父曾说过的话。
鉴赏

这首诗描绘了一位行者在罨画溪山中寻访禅宫,追寻往昔遗事的景象。"为寻遗事访禅宫"表明了行者的目的,是为了探索历史的痕迹和精神上的寄托。而"回嵓故迹依然在"则透露出一种时光静好、物是人非的情怀,仿佛时间在这里凝固了。

接下来的"渭水非熊恍似空"使用了比喻的手法,将渭水比作非熊(传说中的一种神兽),形容其清澈而又神秘,似乎能通向另一个世界。这样的描写不仅让人联想到历史的深邃,更引出了超凡脱俗之意。

"绿薜侵衣馀手泽"则是一幅生动的画面,行者在溪边行走时,不经意间被绿色的植物所沾湿,这份清凉和自然之美似乎也渗透了行者的内心。紧接着的"遗榴辉壁想仙风"又将读者的思绪带入到了一个古老神话的氛围中,榴石刻画的壁画让人联想到那些遥远传说中的仙境与仙风。

最后两句"溪边东老家何处,尚有孙礽话乃翁"则是行者对于一位隐居在此的高僧——东林谒回仙人的追寻和向往。这里的"孙礽"应指的是道教中的一位神仙孙膑,而"话乃翁"则表达了对这位仙人生活轨迹的好奇与尊崇。

整首诗通过行者在罨画溪山中的漫步,展现了一种超脱尘世、追求精神寄托的意境。它不仅描绘了自然美景,更蕴含着对历史、神话以及仙道文化的深切情感与探索。

作者介绍

李洪
朝代:明

猜你喜欢

昼锦四荣诗为举主大司寇张公作加宫保

华发天书喜屡褒,乞归仍录旧臣劳。

一时礼秩隆三少,二省恩光冠六曹。

北斗声华悬郑履,上公休瑞应虔刀。

已闻侧席思贤硕,须信东山卧未高。

(0)

海虞十二景·其三七水横琴

流水知音少,扬澜此地回。

盈堤多细柳,遇腊有官梅。

七派潮声入,千厓淑气开。

雍门今去远,何用使人哀。

(0)

读郭郡公新筑东洲记

岭海千年胜,重逢郭细侯。

狂澜回砥柱,王气结中流。

海浴双珠出,波涵半璧浮。

甘棠他日咏,文彩遍南州。

(0)

述祖德八首有引·其八

戚戚兄弟,念祖攸行。令仪令德,孰敢不经。

夙兴夜寐,无忝所生。自求多福,罔坠家声。

(0)

丁卯八月四日移家羊城督课儿辈省试因柬同社君子

深宵桴鼓满江干,故国犹歌行路难。

作客惟求三径益,投林欲觅一枝安。

年衰豚犬挂怀抱,海阔鲲鹏羡击抟。

安得高阳长接壤,与君杯酒日团圞。

(0)

丁卯元日试笔呈郡大父余公

相逢问岁自胡卢,七十行年尚故吾。

竹下擘笺铭柏叶,花间拉伴醉屠苏。

谷丝已向前宵祷,牛马聊从此日呼。

见说神君今锡福,不烦仙木付神荼。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中 吴筠 范当世 陈继昌 赵文 马廷鸾 金涓 陆机 傅玄 李绅 施闰章 刘宗周 沈佺期 李裕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7