小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《游禅林寺》
《游禅林寺》全文
宋 / 张弋   形式: 七言律诗  押[歌]韵

寺置萧梁曾识少,今朝藓磴始经过

低落江湖远,烟冷风清竹树多。

虫引翠禽行坏屋,马惊白犬吠悬萝。

一僧九十形容古,岩下逢予忽浩歌

(0)
拼音版原文全文
yóuchánlín
sòng / zhāng

zhìxiāoliángcéngshíshǎojīncháoxiǎndèngshǐjīngguò

tiānluòjiāngyuǎnyānlěngfēngqīngzhúshùduō

chóngyǐncuìqínxínghuàijīngbáiquǎnfèixuánluó

sēngjiǔshíxíngróngyánxiàfénghào

诗文中出现的词语含义

白犬(bái quǎn)的意思:指自以为是、狂妄自大的人。

翠禽(cuì qín)的意思:翡翠色的鸟类,比喻美丽的鸟类。

低落(dī luò)的意思:指情绪低落、心情沮丧。

风清(fēng qīng)的意思:形容风景明亮清爽,没有杂物。

浩歌(hào gē)的意思:形容歌声宏亮、激昂壮丽的样子。

江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。

今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。

惊白(jīng bái)的意思:惊醒,使人吓醒。

经过(jīng guò)的意思:经历、经验、经过某个地方或经过某个事件。

九十(jiǔ shí)的意思:指年纪大,年纪已经接近九十岁。

冷风(lěng fēng)的意思:形容寒冷的风。

落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。

犬吠(quǎn fèi)的意思:指小狗的叫声,比喻微不足道的声音或无足轻重的事物。

萧梁(xiāo liáng)的意思:形容荒凉、冷落、寂静无声的样子。

形容(xíng róng)的意思:用词语或语言描述事物的特点、性质、状态等。

翻译
这座寺庙曾是萧梁时代的遗迹,今日我才初次踏过青苔石阶。
天空低垂,夕阳西下,江湖遥远,烟雾凄冷,清风拂过,竹林茂盛。
虫鸣声中,翠鸟在破败房屋间穿梭,马匹受惊,白狗对着悬空的藤萝吠叫。
一位年逾九十的老僧,面容苍老,我们在岩石下相遇,他忽然放声高歌。
注释
寺:寺庙。
置:设立。
萧梁:南朝的萧梁时期。
识:认识。
少:少年时代。
藓磴:长满青苔的石阶。
天低:天空低垂。
落日:夕阳。
江湖:江河湖泊。
烟冷:烟雾凄冷。
风清:清风。
竹树多:竹林繁茂。
虫引:虫鸣引导。
翠禽:绿色的鸟。
坏屋:破败的房屋。
马惊:马匹受惊。
白犬:白狗。
悬萝:悬挂在空中的藤萝。
一僧:一位老僧。
九十:年纪很大。
形容古:面容苍老。
忽:忽然。
浩歌:放声高歌。
鉴赏

这首诗描绘了一位诗人游历禅林寺的景象与感受。开篇"寺置萧梁曾识少,今朝藓磴始经过"表明诗人之前虽了解此寺,但直到今天才亲自踏访,踏上了覆盖着苔藓的小径。

接着"天低落日江湖远,烟冷风清竹树多"通过对自然景色的描绘,传达出一种超然物外的淡定与宁静。这里的"天低"可能暗示着诗人所处之地四周有山,给人一种封闭而又深远的感觉。

下一句"虫引翠禽行坏屋,马惊白犬吠悬萝"则通过对细小生物活动的观察,展现出寺庙废弃、荒凉的景象。"虫引翠禽"可能是指虫子引导着鸟儿飞向破败的房屋,而"马惊白犬吠悬萝"则描绘了马惊跳、狗吠叫的情形,增添了一种生动与戏剧性。

最后一句"一僧九十形容古,岩下逢予忽浩歌"则突显出诗人在寺中偶遇一位年迈的僧侣,这位老僧可能因为长时间的修行而显得非常古朴。诗人与这位僧侣相遇时,老僧突然高声歌唱,给诗人带来了一种意想不到的震撼。

整首诗通过对寺庙及其周遭自然景观的细腻描写,以及诗人与一位老僧的偶遇,展现了一个既荒凉又神秘、静谧而又充满生机的空间。

作者介绍

张弋
朝代:宋

张弋,旧名奕(或作亦),字彦发,一字韩伯,号无隅翁,祖籍河阳(今河南孟县)。不喜为举子学,专意于诗,与戴复古、赵师秀等多有酬唱。曾入许定夫幕,欲命拜官,不受。后死于建业(《贵耳集》卷上)。有《秋江烟草》一卷。事见本集末附宁宗嘉定十一年(一二一八)丁煜《秋江烟草跋》。 张弋诗,以汲古阁影宋钞《南宋群贤六十家小集·秋江烟草》为底本,酌校影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》(简称名贤集)。
猜你喜欢

送薛同知还颍川

捧檄来司锁钥重,纷纷出纳敢论功。

倅厅久荷君恩重,公帑频夸国赋充。

濠上观鱼波渺渺,颍阳归马路匆匆。

终南旧隐还无恙,瑶草春生浅碧丛。

(0)

题思孝庵

天外寒峰紫翠重,亭亭华表拂空蒙。

衣冠蒙漠神游远,俎豆缤纷孝享通。

宰木含情凄夜雨,蓼莪有泪洒秋风。

百年遗德辉泉壤,行看鸾章宠赠丰。

(0)

题便面

淮南催我去朝天,矫首蓬莱近日边。

山树重重秋已近,晚凉石上听疏蝉。

(0)

题便面赠叶子中先生归慈溪·其一

重重乔木与云参,黄鸟啼春画日酣。

归取山中图画看,人生祇合住江南。

(0)

送史奏差济川归永嘉·其一

风雨沧江白雁飞,淮南游子赋将归。

椿庭笑奉金杯寿,香擘黄柑雾湿衣。

(0)

送蒋仲原官府谷·其二

云屯万灶玉骢嘶,斜日青山听鼓鼙。

落木秋高边地远,却怜枳棘凤鸾栖。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之 蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古 马光祖 法藏 靳学颜 沈如筠 戚夫人 鲁宗道 孔稚圭 陆景初 徐彦若
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7