《诗·其四十八》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。
顶上（dǐng shàng）的意思：指在某个位置或地方的最上面。
孤鹤（gū hè）的意思：指独自一人或孤立无援的状态。
莓苔（méi tái）的意思：指草木生长茂盛的样子。
瀑布（pù bù）的意思：指水从高处直接落下的景象。
山径（shān jìng）的意思：山径指的是山间的小道，引申为偏僻、幽静的地方。
时见（shí jiàn）的意思：指事物在特定时期或特定条件下才能见到或出现。
石桥（shí qiáo）的意思：指结实、坚固的桥梁
迢迢（tiáo tiáo）的意思：形容路途遥远或心思思念的样子。
险隘（xiǎn ài）的意思：形容地势险要，容易发生危险。
月影（yuè yǐng）的意思：指月光下的影子，比喻不真实、虚幻的事物。
云飞（yún fēi）的意思：形容速度非常快，如同云飞一般。
- 注释
- 迢迢：形容道路遥远。
山径：山间小路。
峻：陡峭。
万仞：形容极高，仞是古代长度单位。
险隘：危险而狭窄的地方。
石桥：由石头建造的桥梁。
莓苔：指苔藓类植物，此处形容环境潮湿幽静。
时见：时常可以看到。
瀑布：水流从悬崖或陡坡倾泻下来形成的水帘。
悬如练：悬挂着像白绸一样，形容瀑布的形态。
月影：月亮在水中的倒影。
潭晖：水潭上的光影。
更登：再次攀登。
华顶：指山的最高峰，也可能特指某座山的名称，这里象征高处。
孤鹤期：期待孤鹤的到来，孤鹤常象征着高洁或孤独的意境。
- 翻译
- 远山的小路崎岖险峻，万丈悬崖令人提心吊胆。
石桥上长满了青苔，不时有白云飘过。
瀑布像白绸一样悬挂，月光映照在水潭上泛着光辉。
再登上那华山顶峰，仍期待着孤鹤的归来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水画面，通过对自然景观的细腻描写，展现了诗人对大自然的深切情感和高远志向。开篇“迢迢山径峻，万仞险隘危”两句，勾勒出一幅险峻的山势图，山路蜿蜒曲折，高低不平，让人感到攀登的艰难与挑战。
接下来的“石桥莓苔绿，时见白云飞”则描绘了一座古老的石桥旁，生长着鲜绿的野草，而空中偶尔掠过几朵洁白的云彩。这不仅是对自然美景的赞美，也透露出诗人对平和生活的向往。
“瀑布悬如练，月影落潭晖”两句，以瀑布的飞流直下，比喻为悬挂的白练，月光投射在潭水之中，形成一片波光粼粼的景象。这不仅是对自然之美的描绘，也暗示了诗人内心的宁静与澄明。
最后，“更登华顶上，犹待孤鹤期”表达了诗人攀登高峰的愿望和对自由灵魂的向往。这里的“孤鹤”象征着独立不羁的精神状态，而“期”则是对未来某种理想境界的期待。
整首诗通过山水景观的描写，表现了诗人追求高洁、渴望自由和宁静的心灵世界。
- 作者介绍
-
拾得
唐代丰干禅师，住在天台山国清寺，一天，在松林漫步，山道旁忽然传来小孩啼哭声音，他寻声一看，原来是一个稚龄的小孩，衣服虽不整，但相貌奇伟，问了附近村庄人家，没有人知道这是谁家的孩子，丰干禅师不得已，只好把这男孩带回国清寺，等待人家来认领。因他是丰干禅师捡回来的，所以大家都叫他“拾得”。于唐代贞观年间由天台山至苏州妙利普明塔院任住持，此院遂改名为闻名中外的苏州寒山寺。诗人张继据此留下脍炙人口的《枫桥夜泊》。朝代：唐
- 猜你喜欢