- 诗文中出现的词语含义
-
悲鸣(bēi míng)的意思:形容悲伤哀鸣的声音。
笔端(bǐ duān)的意思:指写作、创作的能力或水平。
采石(cǎi shí)的意思:采石指的是挖掘石料的工作,也可以比喻开凿人才的过程。
古迹(gǔ jì)的意思:指古代留下的有历史、文化价值的建筑物或遗迹。
光景(guāng jǐng)的意思:形容景象、状况或情况。
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。
江头(jiāng tóu)的意思:指人的头部,比喻人的智力、才华或者能力。
今人(jīn rén)的意思:指现在的人,也可指当代人。
惊看(jīng kàn)的意思:惊奇地看着,震惊地观察。
凉风(liáng fēng)的意思:指清凉的风,也用来形容事物的情况好转。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
诗骚(shī sāo)的意思:指诗歌和文章,也可以指文人的才华和作品。
推移(tuī yí)的意思:推移指事物的位置或状态发生变化。
无神(wú shén)的意思:没有神灵或神力。
营度(yíng dù)的意思:指人的智力和才能。
中秋(zhōng qiū)的意思:形容事物达到最好、最美好的时刻。
- 注释
- 此行:今晚。
不负:不辜负。
中秋夜:中秋节夜晚。
采石江头:采石矶江边。
醉及晨:喝到天亮。
独御:独自面对。
凉风:秋风。
寻古迹:寻找古迹。
惊看:惊讶地看到。
明月:明亮的月亮。
照今人:照亮现代人。
诗骚:指《诗经》和《楚辞》。
寂寞:寂寞、冷清。
云久:已经很久。
光景:时光。
推移:流逝。
岂解陈:怎能停止。
悲鸣:悲伤的鸣叫。
营度处:哀伤的场景。
笔端:笔下。
无神:失去神韵。
- 翻译
- 今晚我不负这中秋良宵,在采石矶江边一直喝到天明。
独自迎着凉风探寻古迹,惊讶地看见明亮的月光照耀着今人。
虽然《诗经》和《楚辞》的辉煌已显得寂寞久远,但时光流转,怎会停滞不前。
我却奇怪,为何在那些悲伤哀鸣的场景中,笔下竟然失去了神韵。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人罗与之所作的《己亥中秋》,通过对中秋夜的描绘和自我感受的抒发,展现了诗人的情感世界。首句“此行不负中秋夜”表达了诗人对此次出行能在中秋佳节中感受到美好时光的满足。接下来,“采石江头醉及晨”写他在江边畅饮直至天明,透露出一种豪放不羁的生活态度。
“独御凉风寻古迹”描绘了诗人独自在秋风中游历古迹的场景,寓含着对历史的追忆和对自然的亲近。“惊看明月照今人”则借明亮的月光,寓意时间流转,古今同照,引发对人生哲理的思考。
“诗骚寂寞虽云久,光景推移岂解陈”引用了屈原和楚辞的传统,感叹诗歌艺术虽然历经岁月沧桑,但其精神内涵不会因时光流逝而陈旧。最后两句“却怪悲鸣营度处,笔端何事竟无神”,诗人自责在面对生活变迁时,未能在诗文中充分表达出深沉的情感和力量,流露出对自己创作的反思。
整体来看,这首诗以中秋夜为背景,融合个人经历与历史感慨,既有对自然景色的描绘,又有对人生哲理的探讨,体现了宋诗的意境深远和情感真挚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢