颂古四十五首·其三十八(宋·释如珙)原文|全文|注释|赏析

《颂古四十五首·其三十八》全文

宋 / 释如珙形式: 偈颂押[麻]韵

千里同风见不差，僧持此语报玄沙。

不知蹉过如何也，莫是玄沙蹉过他。

(0)

诗文中出现的词语含义

不差（bù chà）的意思：没有差别，没有区别

蹉过（cuō guò）的意思：错过、失去机会

过如（guò rú）的意思：过分像；过于相似

莫是（mò shì）的意思：表示不确定或怀疑，用于疑问句中。

千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。

如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。

同风（tóng fēng）的意思：指人们在思想、行动上保持一致，形成共同的声势。

千里同风（qiān lǐ tóng fēng）的意思：指在千里之外的地方，也能感受到同一种风气或风尚。

鉴赏

这首诗是宋代禅宗僧人释如珙所作的《颂古四十五首》中的第三十八首。诗的内容简洁而富有哲理，通过“千里同风见不差”表达出无论相隔多远，佛法真理如同风一般普遍一致，可以无障碍地传达。接下来的两句“僧持此语报玄沙，不知蹉过如何也”，僧人将这道理传达给玄沙，但诗人疑问是否有人在理解或传播过程中出现了偏差。最后一句“莫是玄沙蹉过他”，诗人提出疑问，可能是玄沙在理解和传授时有所失误，还是对方没有正确领会？

整首诗以问答的形式，探讨了佛法真理的传递与理解中可能存在的误解，体现了禅宗注重直指人心、见性成佛的思想，同时也流露出对佛法传承的严谨态度。

作者介绍: 释如珙
朝代：宋

释如珙（一二二二～一二八九），字子璞，号横川，俗姓林，永嘉（今浙江温州）人。年十五从季父释正则祝发。预戒于本州广慈院。出学于外，初从石田薰于灵隐，继留从痴绝冲。又往太白投天目礼。度宗咸淳四年（一二六八），为临安府净慈寺首座，继领瑞安府雁荡山灵岩寺。八年，移住雁荡山能仁寺。元世祖至元二十年（一二八三），移住明州阿育王山广利寺。二十六年卒。有本光编《横川如珙禅师语录》二卷，收入《续藏经》（名误为行珙）。