- 诗文中出现的词语含义
-
藏书(cáng shū)的意思:指隐藏或保留书籍,比喻珍贵的书籍或知识。
长风(cháng fēng)的意思:长时间吹拂的风,比喻持久不衰的精神风貌或影响力。
风烟(fēng yān)的意思:指战争、动乱中的烽烟和战火。
卷藏(juàn cáng)的意思:卷起来收藏起来。
郎台(láng tái)的意思:指官职高而尊贵的位置,也指官员的居所或办公地点。
凛然(lǐn rán)的意思:形容人的神情或气势严肃、庄重,充满威严和冷峻。
女郎(nǚ láng)的意思:女郎指的是年轻貌美的女子,也可以指青春活泼的女孩。
食贫(shí pín)的意思:指吃穷,形容生活贫困。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
台下(tái xià)的意思:指在表演或演讲时,观众所在的位置。也泛指观众、听众。
未尝(wèi cháng)的意思:从来没有尝过,表示从未经历过某种事物或感受。
闻说(wén shuō)的意思:听说;听闻
西斋(xī zhāi)的意思:指公正无私、廉洁正直的居士或官员。
下水(xià shuǐ)的意思:指投资或参与某项事业或项目。
先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
想见(xiǎng jiàn)的意思:希望见到某人或某物。
宜子(yí zǐ)的意思:宜子指的是适宜生子或适合生育子女。
雍容(yōng róng)的意思:形容态度或举止优雅、从容自信
终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天
子弟(zǐ dì)的意思:指年轻一代,尤指学生。
樽酒(zūn jiǔ)的意思:指大量酒水,也比喻丰盛的酒席。
- 注释
- 食贫:过着清贫的生活。
西斋:指某个地方或人物,可能是个学者的居所。
意凛然:心情严肃,敬畏。
万卷藏书:大量的藏书。
子弟:子孙后代。
十年种木:长时间种植树木。
终日:整天。
好贤:喜好贤能的人。
雍容:从容不迫,优雅。
女郎台:可能是地名,也可能暗指美女聚集的地方。
水如天:形容水面开阔,像天空一样无边。
- 翻译
- 我以贫穷为乐,把做官当作职业,听说西斋的事迹,心中肃然起敬。
拥有万卷藏书对子孙有益,十年种植树木,让风烟缭绕。
我从未有一天不想念颍地,想象先生必定喜好贤才。
多么希望能从容地在女郎台下饮酒,那里的水就像天空一样清澈。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的作品,表达了他对友人郭明甫在颍尾建造西斋的赞赏与向往。首句“食贫自以官为业”体现了对友人清贫生活但坚守官职的敬佩,接着“闻说西斋意凛然”表达了听到西斋之名时的肃穆与敬仰。诗人赞美西斋藏书丰富,有利于培养子弟,以及十年树木般的风雅与宁静。“未尝终日不思颖”表达了对故土颍地的深深思念,同时也赞赏主人好贤乐士的品格。最后两句“安得雍容一樽酒,女郎台下水如天”,诗人想象在西斋畅饮的场景,希望能在那如画的景色中与友人共度闲暇时光,流露出对和谐相聚的渴望。整首诗情感真挚,语言朴素,富有画面感,展现了诗人对友人及其生活环境的深深赞赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头·伯仲见伊吕
伯仲见伊吕,前日补天归。
平生盖世勋业,何用藉群儿。
出领绣衣龙节,入拥绣裳赤舄,名字在金闺。
磊落正如此,焉学古人为。
济川舟,调羹手,看当时。
功成便引身去,大不负书诗。
两鬓萧萧华发,总为爱君忧国,臣老系安危。
天子方好老,领取帝王师。
水调歌头·月来印千水
月来印千水,云去露千山。
乾坤一草亭耳,为我洗愁颜。
东户太湖摇碧,北户长松立铁,此岂是尘寰。
老子乐何事,在山水之间。
算吾生,□□□,只饶闲。
平时斗酒本劳,笑语亲讥讪。
千古武陵溪上,鸡犬也应问讯,春梦落花斑。
李愿大佳士,谁为赋归盘。