- 诗文中出现的词语含义
-
百亩(bǎi mǔ)的意思:指面积很小,只有百亩的田地。形容贫穷、贫困。
白鸥(bái ōu)的意思:白色的海鸥,比喻人无忧无虑、自由自在。
杯酒(bēi jiǔ)的意思:指一杯酒,表示祝福或感慨之情。
餐英(cān yīng)的意思:指吃饭时与人共进餐,以增进友谊和交流。
沧浪(cāng láng)的意思:指江河水流的浩渺之势,也用来形容岁月的变迁和世事的变化。
长恨(cháng hèn)的意思:长时间的怨恨。
楚舞(chǔ wǔ)的意思:指楚国的舞蹈。形容舞姿翩翩、优美动人。
楚狂(chǔ kuáng)的意思:指楚国时期的人物或行为,形容豪放不羁、狂妄自大。
短歌(duǎn gē)的意思:短歌是一种形式简短的古代诗歌,用以表达作者的情感、思想或描绘景物。
儿女(ér nǚ)的意思:指子女,泛指儿子和女儿。
富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。
歌行(gē xíng)的意思:指歌曲或诗词的行列,也用来形容文采或才华出众的人。
古今(gǔ jīn)的意思:古代与现代,过去与现在
毫发(háo fà)的意思:形容极微小、极细小。
何似(hé sì)的意思:表示与之相比或相似的事物相差很远,形容差距非常大。
后名(hòu míng)的意思:指后来出现的名字或称号。
九畹(jiǔ wǎn)的意思:九畹指田地的面积,表示广阔、辽阔的意思。
可以(kě yǐ)的意思:表示事物具有某种能力或条件,可以实现某种行为或达到某种目的。
离别(lí bié)的意思:离别指分别、分离。
女古(nǚ gǔ)的意思:指女子的古代服饰,用来比喻过时、陈旧的事物或观念。
鸥盟(ōu méng)的意思:指鸥鸟结盟,象征志同道合、结成联盟。
秋菊(qiū jú)的意思:形容人老而有韵味。
人为(rén wéi)的意思:由人为主动创造或引起的事物或行为。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
身后(shēn hòu)的意思:指一个人或事物在另一个人或事物之后,引申为对某个人或事物的评价或看法。
生离(shēng lí)的意思:生离意指生活上或情感上的分离,指离别或分离的痛苦。
树蕙(shù huì)的意思:指培养人才,使其成长茁壮。
泰山(tài shān)的意思:指非常伟大、威严、稳固的事物或人物。
万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。
为我(wèi wǒ)的意思:为了我
相识(xiāng shí)的意思:相互认识,互相了解
一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。
短歌行(duǎn gē xíng)的意思:短歌行是指一种形式短小、内容抒发感情的诗歌,常用于抒发个人情感或表达对某种事物的赞美。
- 注释
- 长恨复长恨二句:长恨,即《长恨歌》。
白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。
”《短歌行》,乐府平调曲名。
楚狂声:楚国的狂人接舆的《凤兮歌》。
缨:丝带子。
毫发常重泰山轻:这是说人世间的各种事都被颠倒了。
悲莫悲生离别三句:这里是对陈端仁说的。
表示对陈端仁有深厚的感情。
- 翻译
- 长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人辛弃疾的《水调歌头·其二》,并非您提供的第一首诗。不过,我们可以鉴赏这首诗的内容。辛弃疾在这首词中表达了被召见时的复杂心情,既有对朝廷使命的无奈,也有对友情的珍视和对隐逸生活的向往。"壬子三山被召,陈端仁给事饮饯席"表明了词人即将离开朋友,前往任职的背景。他以酒问友,何者更重要,是身后流传的名声还是眼前的人间世事。他认为人生应看淡富贵,与白鸥为盟,追求内心的宁静和自由。词中流露出词人深沉的人生感慨和对理想生活的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢