小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寒夜同袭美访北禅院寂上人》
《寒夜同袭美访北禅院寂上人》全文
唐 / 陆龟蒙   形式: 七言律诗  押[侵]韵

月楼风殿沈沈披拂霜华访道林。

鸟在寒枝栖影动,人依古堞坐禅深。

明时尚阻青云步,半夜犹追白石吟。

自是海边伴侣,不劳金偈降心

(0)
拼音版原文全文
hántóngměi访fǎngběichányuànshàngrén
táng / guīméng

yuèlóufēng殿diànjìngchénchénshuānghuá访fǎngdàolín
niǎozàihánzhīyǐngdòng

réndiézuòchánshēn
míngshíshàngqīngyúnbànyóuzhuībáishíyín

shìhǎibiānōubànláojīngèngjiàngxīn

诗文中出现的词语含义

白石(bái shí)的意思:指纯洁无暇、无瑕疵的石头。

伴侣(bàn lǚ)的意思:指与人一同行动、共同生活、互相依赖的伙伴或配偶。

半夜(bàn yè)的意思:指夜间的深夜时分。

访道(fǎng dào)的意思:指拜访名山大川,寻找道家的智慧和启示。

风殿(fēng diàn)的意思:指高楼大厦的顶层,也指高耸入云的宫殿。

海边(hǎi biān)的意思:形容事物辽阔无边,没有限制。

降心(jiàng xīn)的意思:摆脱负面情绪,平静心情

金偈(jīn jì)的意思:形容言辞华丽、辞藻华美。

劳金(láo jīn)的意思:指为了金钱而劳累、奔波。

明时(míng shí)的意思:明时意为明天的时候,也指将来的时候。

鸥伴(ōu bàn)的意思:指志同道合、情投意合的朋友。

披拂(pī fú)的意思:整理衣冠。也指整顿言行、修身养性。

栖影(qī yǐng)的意思:栖息在某个地方,不轻易离开

青云(qīng yún)的意思:指人的前途或成就非凡,超越常人,得到高位或高官厚禄。

沈沈(shěn shěn)的意思:形容非常沉重或深沉。

时尚(shí shàng)的意思:指流行的、新潮的风尚和时尚的事物。

霜华(shuāng huá)的意思:形容寒冷的气候下,植物叶面上结霜的景象。

云步(yún bù)的意思:形容行走轻盈如云。

枝栖(zhī qī)的意思:指鸟类停歇在树枝上休息,比喻临时寄身或依附于某个地方。

自是(zì shì)的意思:自然是如此,毫无疑问

坐禅(zuò chán)的意思:指修行佛法时,打坐静思,专心默念佛号。

翻译
月光洒满寂静的楼阁和殿堂,我踏着霜露探访道家的丛林。
寒枝上的鸟儿栖息,身影微微摇曳,人们在古老的城墙边深深打坐冥想。
尽管明日仕途仍艰难,我夜晚仍回味着白石诗人的佳作。
我本就是海边的鸥鸟之友,无需再降低心境去追求佛理的金言。
注释
月楼风殿:月光下的楼阁和殿堂。
沈沈:形容寂静无声。
霜华:霜花,指秋夜的霜气。
道林:道教的丛林,指修行之地。
栖影动:鸟儿栖息时的身影在动。
古堞:古代的城墙。
坐禅深:深入打坐冥想。
青云步:升官进阶的道路。
白石吟:指古代诗人白居易的诗歌。
鸥伴侣:比喻自由自在的生活方式。
金偈:佛教中的金言,指佛理教诲。
降心:降低心境,指放弃世俗追求。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的夜晚景象,月光洒落在楼台和风殿上,给人以深远之感。诗人穿过霜冻的花香,前往道林探访,在这里可以领略到自然与佛法的宁静与和谐。

"鸟在寒枝栖影动"一句,通过鸟儿在冷清的树枝上栖息的动态,描绘出夜晚的寂静,也隐含着诗人内心的安宁。"人依古堞坐禅深"则表达了人们坐在古老的城墙边沉浸于禅定之中,追求精神上的超脱和平静。

接下来的两句"明时尚阻青云步,半夜犹追白石吟"展示了诗人对自然美景的不懈追求,无论是白天的云海还是深夜的清泉,都不能阻挡他探索自然之美的脚步。这种执着和热爱,也体现了诗人内心对禅意的追寻。

最后两句"自是海边鸥伴侣,不劳金偈更降心"则表达了诗人的自得其乐,他在海边与鸥鸟为伴,无需豪华的仪式,只凭一颗平和的心灵,便能达到内心的满足。

整首诗通过对夜晚自然景观的描绘,以及对禅意追求的表达,展现了诗人对宁静生活的向往和对精神世界的深刻体悟。

作者介绍
陆龟蒙

陆龟蒙
朝代:唐   字:鲁望   籍贯:江湖散   生辰:?~公元881年

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家、道家学者,字鲁望,号天随子、江湖散人、甫里先生,长洲(今苏州)人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里(今甪直镇),编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。
猜你喜欢

送范先生从军云南二首·其二

鞍马辞乡邑,长亭复短亭。

弓盘苍兕角,箭插皂雕翎。

罗逻歌难和,巴渝曲好听。

云南天万里,几月到边庭。

(0)

拟古十九首·其九

粲粲五色丝,织成云锦章。

深闺亲剪制,为君作衣裳。

时时幸披拂,佩服媚容光。

一朝忽弃置,兰麝徒自芳。

人情喜怜新,使妾空自伤。

(0)

闰月

阳生玉琯葭灰浮,二十四气推步周。

颁重光,歌重轮,气朔不差岁始匀。

谁能更缓羲和辔,愿祝吾皇千万岁。

(0)

呈武千兵

岭南狂客久辞家,复向浑河理钓槎。

穷达于人俱分定,渔樵到处可生涯。

青毡雪下怀苏武,破帽风前笑孟嘉。

畎亩不忘君义重,几回南向望京华。

(0)

画梅红白香实图为古州李生泰题三首·其二

昨上罗浮访葛洪,丹砂换却旧时容。

时人不识风流态,争道芳颜带酒红。

(0)

辽阳赠使者南还

辽阳三月朔风高,使者南归衣锦袍。

持节直从三岛过,紫云深处宴蟠桃。

(0)
诗词分类
初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生
诗人
陈匪石 牟巘 华岳 何绛 王缜 释宗泐 蓝智 区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋 吕陶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7