便当（biàn dɑng）的意思：便利、方便。

当街（dāng jiē）的意思：当众在街上行走或做某事。

放声（fàng shēng）的意思：大声地喊叫或发出声音。

故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。

何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。

江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。

郊原（jiāo yuán）的意思：指郊外的原野，比喻远离尘嚣，环境幽静。

经年（jīng nián）的意思：经过多年的时间

岭外（lǐng wài）的意思：指距离自己所在地较远的地方。

瓢笠（piáo lì）的意思：形容一个人非常贫穷，衣着简陋。

穷途（qióng tú）的意思：指人走到了尽头，没有出路，陷入困境。

伤情（shāng qíng）的意思：指心情悲伤、情感受到伤害。

相持（xiāng chí）的意思：指双方力量相当，互不相让，僵持不下。

乡里（xiāng lǐ）的意思：指本乡本土的人，也可以泛指同乡、同地的人。

须眉（xū méi）的意思：指男子的形象和气概。

这首清代诗人钱澄之的《遇曾庭闻芜阴市上》表达了诗人在艰难困苦中与友人重逢的情感。首句“自着淄衣万恨平”描绘了诗人穿着简朴衣物，内心积聚的诸多愁苦仿佛因这次相遇而暂时消解。接着，“穷途遇尔转伤情”流露出在逆境中遇见老友，反而勾起更深的感伤。

“我从岭外经年至”说明诗人历经长途跋涉，暗示了生活的艰辛和漂泊不定。“君向江南何处行？”则关切地询问友人将要去向何方，流露出对友人未来的担忧和对分别的不舍。

“瓢笠喜无乡里识，须眉犹使故人惊”两句通过描述自己朴素的装扮和友人见到时的惊讶，展现了诗人不拘小节、淡泊名利的形象，也反映出他们之间的深厚友情。

最后两句“相持莫便当街哭，为到郊原一放声”，劝诫朋友即使心中悲痛，也不要在闹市中失态，建议他们找个僻静之处尽情宣泄情感，体现出诗人对友情的体贴和理解。

整体来看，这首诗情感真挚，语言质朴，通过描绘诗人与友人的相遇与离别，展现了人生的无奈与深情。