小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送鲍都官钱塘通判》
《送鲍都官钱塘通判》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[尤]韵

文鳐西海,夕飞向吴洲。

朱鳖明月渊潜未可求。

由来变化,何能计沉浮

君子出处,谁能等隅陬

临水赋二者,相送无离忧

(0)
拼音版原文全文
sòngbàodōuguānqiántángtōngpàn
sòng / méiyáochén

wényáoyóu西hǎifēixiàngzhōu

zhūbiēshēngmíngyuèyuānqiánwèiqiú

yóuláiyǒubiànhuànéngchén

jūndǎochūchùshuínéngděngzōu

línshuǐèrzhěxiāngsòngyōu

诗文中出现的词语含义

变化(biàn huà)的意思:形容事物变化多端,多种多样。

沉浮(chén fú)的意思:指人生的起伏和浮沉,也可表示事物的兴衰和变化。

出处(chū chù)的意思:指事物的来源或起源。

君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。

离忧(lí yōu)的意思:摆脱烦恼和忧愁,消除心中的痛苦和困扰。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

未可(wèi kě)的意思:表示不可预测或无法确定的情况

文鳐(wén yáo)的意思:形容文章或文章中的某一段落令人感到精彩、出色。

西海(xī hǎi)的意思:指西方的大海,也用来比喻远离家乡、离别的地方。

由来(yóu lái)的意思:指事物的起源或由来的来历。

隅陬(yú zōu)的意思:指角落、边缘。

渊潜(yuān qián)的意思:指深入探索和研究某个领域或问题。

朱鳖(zhū biē)的意思:指人的脖子变红,形容因为害羞、生气或尴尬等原因而脸色发红。

注释
文鳐:古代传说中的一种大鱼。
西海:泛指遥远的海域。
夕飞:傍晚飞翔。
吴洲:古代地名,今江苏一带。
朱鳖:红色的大鳖。
渊潜:深藏在水底。
变化:事物的转变和变化。
沉浮:上升和下降,比喻世事的起落。
君子:品德高尚的人。
蹈出处:无论处于顺境还是逆境。
隅陬:角落,这里指小处或局限。
临水:面对着水边。
二者:指文鳐和朱鳖。
相送:相互送别。
翻译
文鳐在西海畅游,傍晚时分飞往吴洲。
红色的鳖生活在明亮的月光下,深藏在海底难以寻找。
自古以来万物都在变化,怎能只看沉浮起落。
君子无论身处何处,无人能拘泥于一隅。
面对水边,写下这些诗篇,相互赠别没有离别的忧愁。
鉴赏

这是一首送别诗,以文鳐和朱鳖为象征,寄寓了诗人对友人鲍都官前往钱塘任职的深沉祝愿。首二句“文鳐游西海,夕飞向吴洲”,以文鳐比喻友人,言其如海中异物般才华横溢,此刻即将远行至钱塘(古代吴越之地)。接下来,“朱鳖生明月,渊潜未可求”暗指鲍都官在新的岗位上可能面临深藏不露、难以预料的挑战,但诗人相信他的才能终将展现。

“由来有变化,何能计沉浮”进一步强调事物变化莫测,暗示鲍都官应适应新环境,不必过于忧虑职位的升降。诗人接着以“君子蹈出处,谁能等隅陬”表达对鲍都官高尚品格的期许,无论身处何种境地,都能坚守原则,不拘小节。

最后两句“临水赋二者,相送无离忧”以临水赋诗的方式,表达了诗人与鲍都官的深厚情谊,尽管分离,但并无离别的忧愁,更多的是对友人的祝福和对未来的期待。整首诗语言含蓄,寓意深远,体现了梅尧臣诗歌的深沉风格。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

端溪大水歌·其二

微茫十日漭连天,恼杀沿江上水船。

风起挂帆愁未稳,不知何处是平川。

(0)

赠尹阐之游泮

朱缨绣帽泮宫回,新举翩翩汉茂才。

走马正逢长至节,看花喜见早梅开。

文章自有家声在,孝弟多从庭训来。

昼永梦馀春草句,夜深犹倚读书台。

(0)

花田·其一

月上华田露有香,低头越女晚提筐。

素馨艳骨埋何处,风急寒江归路长。

(0)

春城·其一

边马闲嘶九陌晴,朱门垂柳啭初莺。

深宫曲宴先调酪,别院随班预炙笙。

灯玩鳌山宵入市,经谈鹿苑昼空营。

十年梦断梅花国,百戏低迷雁翅城。

(0)

寄诃林止言上人

倦客萍踪峡水分,青枫亭畔怅离群。

西江落叶同明月,南亩人归隔暮云。

门掩深秋虞苑冷,阁临遥汉越台曛。

相思独把东篱菊,上界钟声迥未闻。

(0)

望海楼诗

眼前天地一虚舟,汎海回登百尺楼。

寺静云封林外锦,宫间风弄客中愁。

几行蜃气千层现,万里潮光一览收。

莫道青莲人不见,轩边岛屿是瀛洲。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
龙榆生 刘景晨 邓均吾 乐时鸣 蔡淑萍 劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎 江亢虎 金启华 陈更新 陈子范 钱昌照
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7