小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《临江仙.疾愈登望湖楼赠项长官》
《临江仙.疾愈登望湖楼赠项长官》全文
宋 / 苏轼   形式: 词  词牌: 临江仙

多病休文都瘦损不堪金带垂腰。望湖楼上暗香飘。和风春弄袖,明月夜闻箫。

酒醒梦回清漏永,隐床无限更潮。佳人不见娇饶徘徊上月,空度可怜宵。

(0)
诗文中出现的词语含义

暗香(àn xiāng)的意思:指不张扬却能散发出迷人香气的美好事物或个人。

不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

和风(hé fēng)的意思:指温和、和善的风格或氛围。

佳人(jiā rén)的意思:指美丽的女子,也可用来形容美好的事物或景色。

娇饶(jiāo ráo)的意思:形容美丽娇嫩、柔美多姿。

金带(jīn dài)的意思:指金色的腰带,比喻高官厚禄或身份显赫。

酒醒(jiǔ xǐng)的意思:酒醒是指喝酒后醒悟过来,也用来形容一个人经历了一段困惑或迷茫后重新清醒过来,意识到自己的错误或现实情况。

可怜(kě lián)的意思:

[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)

楼上(lóu shàng)的意思:指的是在地位、权力或智慧上高于某人。

梦回(mèng huí)的意思:指梦境中回到过去,回忆往事。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。

上月(shàng yuè)的意思:指上个月,表示时间的过去。

瘦损(shòu sǔn)的意思:形容人体瘦弱消瘦。

无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。

隐床(yǐn chuáng)的意思:隐瞒真相,掩盖事实。

月夜(yuè yè)的意思:指夜晚的月亮和夜色,常用来形容夜晚的美丽和宁静。

可怜宵(kě lián xiāo)的意思:形容人或事物在外表上看起来虽然美好,实际上却很可怜。

徘徊花(pái huái huā)的意思:指人在某个问题上犹豫不决、不知所措,像花朵在风中摇摆不定。

望湖楼(wàng hú lóu)的意思:指人们在高处观望远处的美景,形容心境开阔,志向高远。

注释
休文:即梁朝文学家沈约,字休文,体弱多病。
金带:高官服饰。
暗香:此处泛指花香。
弄:玩弄,引申为戏耍。
清漏:古代滴水计时的仪器。
又名“漏壶”、“漏刻”。
永:长。
隐床:倚床。
潮:微湿,发潮。
董娇饶:“饶”,一作“娆”。
“饶”,通“娆”。
这里指佳人美女。
翻译
休文体弱多病身体虚弱,连垂腰的金带都不堪佩系了。望湖楼上正飘散着花香,春天和煦微风吹拂着衣袖,眼望着皓月当空,耳听着悠扬箫声。
酒醉睡去,又从梦中惊醒,正听见漏壶的长流滴水发出清脆而单调的声响,倚在床上似乎感到了无比潮湿。身边的侍酒美人不见了,内心的空虚好像花上的月亮,正在天际空自徘徊,自己竟是空度良宵。
鉴赏

这首词描绘了词人身体衰弱、心情低落的状态,以疾愈后登楼赏景为背景,寄寓了对友人的思念之情。"多病休文都瘦损"运用典故,借南朝文学家沈约(字休文)因病消瘦的典故,表达自身的病弱之态。"不堪金带垂腰"则形象地写出词人腰肢无力,金带下垂的景象。

"望湖楼上暗香飘"写词人在望湖楼上,感受到夜晚湖面飘来的淡淡香气,暗示春天的气息。"和风春弄袖,明月夜闻箫"两句通过和煦的春风轻拂衣袖,以及明亮月光下悠扬的箫声,营造出宁静而略带哀愁的氛围。

"酒醒梦回清漏永"描述词人借酒浇愁,醒来后发现夜深人静,滴水成漏,时间漫长。"隐床无限更潮"进一步渲染了孤独无眠的情境,仿佛更声如潮水般涌来。

最后两句"佳人不见董娇饶。徘徊花上月,空度可怜宵"直接抒发情感,表达了对远方佳人董娇饶的深深怀念,独自在月下花间徘徊,感叹良宵空度,流露出深深的寂寞与遗憾。

整体来看,这首词以个人的身世感慨与对友人的思念交织,展现了词人细腻的情感世界和独特的艺术风格。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

南冠亭秋晚闲望

南冠亭外淡江天,久客登临更浩然。

远浦秋深翻白浪,孤山日暮起苍烟。

已嗟异国逢衰节,况复西风听乱蝉。

倦鸟知还虽有意,故林无奈隔秦川。

(0)

黑青

黑者须当黑似漆,仔细看来无别色。

更兼牙肚白如银,名号将军为第一。

(0)

王醇父统帅舫斋

将军忠勇贯家声,独擅长江十万兵。

早誓中流誇击楫,料公犹小舫斋名。

(0)

山中采药

岩崖产灵药,等閒人顾稀。

采掇获所愿,跻登倦忘归。

沃叶带露滋,深根涵土肌。

妍光媚幽笈,芳气盈我衣。

濯以清涧泉,曝之太阳晖。

制治拟如法,服食从所宜。

除疴养天和,仙方岂吾欺。

协彼古修意,庶用延将衰。

将衰傥得延,万事焉足为。

(0)

大雨登楼作

沧海无端飞上天,水浮山欲起中悬。

大鱼出树时高下,渴马收江直万千。

湿翼葱鹙穷鳝所,涉波骇豕在人前。

雷风不碍登高目,只有滔滔是逝川。

(0)

澳居杂诗·其一

倚栏树不到檐庭,白日初黄月淡青。

楼外是山山后海,人生难得此居停。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
贾景德 司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣 向秀 鸠摩罗什 左丘明
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7