《花石诗十一章·其一》全文
- 翻译
- 巨大的船只装载着精巧的石头，宛如江面的翡翠
雨后山峰如玉般剔透，千姿百态
- 注释
- 蔽江：遮盖江面。
载石：装载石头。
巧玲珑：精致小巧。
嶙峋：山石突兀的样子。
万玉峰：众多如玉的山峰。
舻尾：船的尾部。
相衔：相连。
贡：进贡。
天子：皇帝。
蓬岛：仙人居住的岛屿。
深宫：皇宫深处。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水画面。"蔽江载石巧玲珑"中的"蔽江"指的是被茂密树木覆盖的河流，"载石"则是船只运送着石头，"巧玲珑"形容这些自然之物和人工载体之间和谐而精致的关系。"雨过嶙峋万玉峰"中，"雨过"表明一场雨过后景色更加鲜明，"嶙峋"形容山势的峻险，而"万玉峰"则将远处的群山比喻为无数的美丽玉石。
接下来的两句"舻尾相衔贡天子，坐移蓬岛到深宫"展示了诗人对皇权的颂扬。"舻尾相衔"描绘的是船只之间用绳索连接的情景，暗示着物资的输送和朝廷的供奉，而"贡天子"则明确指出了这些物资是为了进献给皇帝。"坐移蓬岛到深宫"中的"坐移"可能意味着乘船行进，而"蓬岛"常用来比喻隐逸之士或仙境，"深宫"则象征着朝廷的内部。
整首诗通过对自然景观和人工活动的描绘，以及对皇权的赞美，展现了诗人的艺术才华和其所处时代的文化背景。
- 作者介绍
-
邓肃
邓肃（1091～1132），字志宏，南剑沙县（今属福建）人。生于宋哲宗元祐六年，卒于宋高宗绍兴二年，年四十二岁。少警敏能文，善谈论。会李纲罢相，上疏争之，干执政怒，罢归居家，绍兴二年（1132年）五月，携母避寇福唐（今福清），五月初九病逝，年仅41岁，归葬于邓墩。肃著有《栟榈集》三十卷，《挥尘后录》传于世。《闽沙邓氏族谱》载：邓肃，字志宏，父祖谷，长子邓普，字寰宇，次子邓慈。朝代：宋
- 猜你喜欢