幽花经雨润，独鸟受风还。
《吴江道中·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长桥（cháng qiáo）的意思：指长而宽阔的桥梁。
春水（chūn shuǐ）的意思：春天的水，比喻希望或新生。
丛薄（cóng báo）的意思：形容事物密集而稀疏，纷繁而薄弱。
二毛（èr máo）的意思：指价值低廉、不值钱的东西或人。
郊丘（jiāo qiū）的意思：指城市周边的乡村地区，也用来形容离城市较远的地方。
丘里（qiū lǐ）的意思：形容人的容貌丑陋。
吴越（wú yuè）的意思：指两个国家或地区之间的争斗或竞争。
烟浪（yān làng）的意思：指烟雾弥漫的景象，也比喻战争或争斗中形成的浩大气势。
雨润（yǔ rùn）的意思：形容雨水滋润，使事物生机勃勃。
- 注释
- 坏郭：破败的城墙。
郊丘里：郊区村落。
长桥：长桥。
烟浪间：烟波浩渺的水面。
幽花：幽静的花朵。
经雨润：经过雨水滋润。
独鸟：孤独的鸟儿。
受风还：在风雨中归巢。
春水：春天的溪水。
丛薄：丛生的草木。
晴云：晴朗的天空下的云朵。
吐乱山：映衬着错落的山峦。
吴越恨：对吴越之地的思念。
二毛斑：鬓发的斑白之色。
- 翻译
- 破败的城墙围绕着郊区村落，长桥如同在烟波浩渺的水面摇曳。
幽静的花朵经过雨水滋润，孤独的鸟儿在风雨中归巢。
春天的溪水环绕着丛生的草木，晴朗的天空下，云朵映衬着错落的山峦。
不要让对吴越之地的思念，增添我鬓发的斑白之色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象，同时也蕴含着深远的情感和哲理。首句“坏郭郊丘里，长桥烟浪间”通过对破败古城和延伸至烟波之中的长桥的描写，营造出一种荒凉与静谧的氛围。接下来的“幽花经雨润，独鸟受风还”则展示了雨后的植物生机勃勃，以及那孤独的鸟儿在风中自由飞翔的情景，反映出诗人对自然界生命力和自由意志的赞美。
第三句“春水围丛薄，晴云吐乱山”继续描绘出春天水流环绕着细薄的林木，以及晴朗的云朵在山间翻涌的壮丽景象。这些自然图像不仅仅是对景色的描摹，更是诗人内心世界的映射。
最后两句“莫将吴越恨，添入二毛斑”则表达了诗人对于历史恩怨和个人情感的超脱态度。“吴越”此处可能指的是古代的吴国与越国之间的争斗，而“二毛斑”则象征着微不足道的小瑕疵。诗人似乎在告诫自己，也是在告诫世人，不要让历史的恩怨和个人情感的伤痕影响到对现实美好自然景致的欣赏。
整首诗通过对自然景观的细腻描绘，表达了诗人对于超脱尘世、追求心灵自由与宁静的渴望。同时，这种超脱也体现了诗人对历史与个人情感的一种豁达态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
江湾僧舍水石芭蕉
老耳最怕风雨声，芭蕉叶上声偏鸣。
新枝日展剪不替，况见蕺蕺成添丁。
呼童具锸斲寒玉，蔓图贵早除其萌。
丑疑乌喙侧著附，又讶蹲鸱不可羹。
一笑翻成有料理，古盆石供泉清泠。
黄梅弥旬雨霢霂，苔封沙拥生意成。
小试抽书嚏撚细，鼠牙入水银须生。
渐离土性安臞瘠，淡与水石相忘形。
巡除日课长养事，茎添叶比纷攲倾。
炎威不到琉璃碧，水脉透尖珠贯萦。
萼绿华仙断火食，云裾曳翠身轻盈。
风轩暑簟足萧爽，晴曦更有冬窗明。
丁宁闭塞谨爱护，秋霜夜气防凭凌。
一年一年春风好，根株宛在葱茏青。
崇桃遮莫金壶贮，日暮随风红雨零。
《江湾僧舍水石芭蕉》【宋·赵孟坚】老耳最怕风雨声，芭蕉叶上声偏鸣。新枝日展剪不替，况见蕺蕺成添丁。呼童具锸斲寒玉，蔓图贵早除其萌。丑疑乌喙侧著附，又讶蹲鸱不可羹。一笑翻成有料理，古盆石供泉清泠。黄梅弥旬雨霢霂，苔封沙拥生意成。小试抽书嚏撚细，鼠牙入水银须生。渐离土性安臞瘠，淡与水石相忘形。巡除日课长养事，茎添叶比纷攲倾。炎威不到琉璃碧，水脉透尖珠贯萦。萼绿华仙断火食，云裾曳翠身轻盈。风轩暑簟足萧爽，晴曦更有冬窗明。丁宁闭塞谨爱护，秋霜夜气防凭凌。一年一年春风好，根株宛在葱茏青。崇桃遮莫金壶贮，日暮随风红雨零。
https://www.xiaoshiju.com/shici/31567c67bc355ca8483.html
癸丑仲秋建安郡学丁奠退而作颂并勉同志之士颂曰
建水怀襄，孔殿岿然。文未坠地，道昭于天。
轮奂鼎新，丁奠揭虔。肃肃冠佩，粲粲豆笾。
惟圣立范，载籍具传。浑浑噩噩，书教百篇。
危微精一，纲领所先。诗六义教，风雅颂全。
曰思无邪，蔽以一言。易教精微，四德首元。
演六十四，母坤父乾。春秋事教，惟义与权。
行夏之时，独许颜渊。乐教导和，钟鼓管弦。
雷出地豫，乐之大原。礼教导中，三百三千。
其端辞逊，如始达泉。垂兹六教，何千万年。
眷惟此邦，儒哲比肩。厥有考亭，是绍涧瀍。
发挥六学，有功圣贤。守吏初献，与士周旋。
祀毕作颂，同志勉旃。
《癸丑仲秋建安郡学丁奠退而作颂并勉同志之士颂曰》【宋·赵汝腾】建水怀襄，孔殿岿然。文未坠地，道昭于天。轮奂鼎新，丁奠揭虔。肃肃冠佩，粲粲豆笾。惟圣立范，载籍具传。浑浑噩噩，书教百篇。危微精一，纲领所先。诗六义教，风雅颂全。曰思无邪，蔽以一言。易教精微，四德首元。演六十四，母坤父乾。春秋事教，惟义与权。行夏之时，独许颜渊。乐教导和，钟鼓管弦。雷出地豫，乐之大原。礼教导中，三百三千。其端辞逊，如始达泉。垂兹六教，何千万年。眷惟此邦，儒哲比肩。厥有考亭，是绍涧瀍。发挥六学，有功圣贤。守吏初献，与士周旋。祀毕作颂，同志勉旃。
https://www.xiaoshiju.com/shici/81767c67bc355ca8549.html