《咏史·其一豫让》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不二（bù èr）的意思：独一无二，没有第二个
成仁（chéng rén）的意思：指为了正义和公平而舍弃个人的生命和利益。
大伦（dà lún）的意思：大伦是一个古代中国成语，意为大道理、大道理。它强调了道德准则和伦理原则的重要性。
奸心（jiān xīn）的意思：指心怀不轨、用心险恶的意图。
漆身（qī shēn）的意思：指忍受艰辛、痛苦，不怕困难和牺牲。
亲幸（qīn xìng）的意思：亲近幸福、亲历幸福
求亲（qiú qīn）的意思：指男方向女方提亲，寻求婚姻的意思。
吞炭（tūn tàn）的意思：指人们在极端困难的情况下，不得不忍受痛苦或吞下苦果。
委质（wěi zhì）的意思：指将质权委托给他人，表示信任、依赖。
义士（yì shì）的意思：指有志向、有抱负，为了正义和公理而奋斗的人。
忠臣（zhōng chén）的意思：指忠于君主或国家，忠诚不渝的臣子。
漆身吞炭（qī shēn tūn tàn）的意思：形容人为了某种目的而忍受极大的痛苦或牺牲。
- 注释
- 义士：忠诚的勇士。
忠臣：忠诚的大臣。
二君：不二心于两位君主。
漆身：用漆涂身。
吞炭：吞食炭火以示忠诚。
欲成仁：想要表现出极大的仁德。
若谋：如果打算。
委质：献身或投靠。
求亲幸：求得君主的宠爱。
又抱：同时怀有。
奸心：邪恶的心思。
贼大伦：背叛大义伦理。
- 翻译
- 忠诚的义士和忠贞的大臣不会背弃他们的君主，他们甚至愿意漆黑身体、吞食炭火来实践仁德。
但如果他们打算献媚以求得君主的宠爱，却又怀着邪恶之心背叛大义伦理。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈普的《咏史(其一)豫让》，主要赞扬了豫让这位古代忠义之士的精神。豫让为了报答智伯的知遇之恩，不惜漆身为癞，吞炭使面黑，以改变自己的容貌，意图刺杀赵襄子，完成对旧主的忠诚。然而，如果他只是为了个人的亲近和荣宠而投靠新主，那么他的行为就背叛了忠贞的大义，被指责为怀有奸诈之心。诗人通过对比，突出了豫让高尚的道德情操和对忠诚原则的坚守。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢