谤书（bàng shū）的意思：指诋毁他人的文章或著作。

摧残（cuī cán）的意思：摧毁、破坏、使受到严重伤害

价值（jià zhí）的意思：指某物或某人具有非常高的价值，价值极其珍贵。

梁木（liáng mù）的意思：指支撑和承重的关键部分。

论学（lùn xué）的意思：

(1).论说学问。《礼记·学记》：“七年视论学取友，谓之小成。” 孔颖达 疏：“论学，谓学问嚮成，论説学之是非。”
(2).指学术见解。 梁启超 《戴东原哲学》三：“ 望溪 和 恕谷 论学不合。”

岂徒（qǐ tú）的意思：不仅仅是

青年（qīng nián）的意思：指年轻人，特指年龄在青壮年期的人。

同声（tóng shēng）的意思：指两个或多个人的声音同时出现，没有先后顺序。

为国（wèi guó）的意思：为了国家，为了国家的利益。

吾党（wú dǎng）的意思：指自己所属的党派或团体。

无价（wú jià）的意思：没有价值，无法估量的珍贵

邮政（yóu zhèng）的意思：指邮局或邮递服务，也泛指邮政行业。

无价值（wú jià zhí）的意思：指某物或某人没有价值、没有意义。

此挽联哀悼张之万，情感深沉。上联“梁木遽摧残”以“梁木”喻指逝者，形象地描绘了张之万逝世的悲痛场景，暗示其离世如同大厦之梁折断，对国家和同僚都是巨大的损失。“岂徒吾党青年”则强调了张之万在同辈中的重要地位，他的离去不仅仅是年轻一代的损失，更是整个群体的遗憾。“一恸同声为国惜”，表达了全体人士共同的哀痛之情，以及对国家的深切惋惜。

下联“谤书无价值”是对流言蜚语的轻蔑态度，表明张之万的品德与贡献远超那些无意义的指责。“就论学章邮政”可能是指张之万在学术或政务上的成就，通过“学章”和“邮政”这两个领域，赞扬了他在专业领域的卓越贡献。“两遭弹语负公多”则指出张之万在任期间，虽遭受不实指责，但其公心与付出并未因此减少，反而彰显了他的高尚人格与无私精神。

整体而言，此挽联不仅表达了对逝者的深切哀悼，也颂扬了其在学术、政务乃至国家层面的贡献，以及面对非议时的坚守与担当。