《和颜长官百咏·其一边庭》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
粗官（cū guān）的意思：指行事粗暴、无理、不公正的官员。
而今（ér jīn）的意思：表示现在，目前，如今。
红旗（hóng qí）的意思：红旗一般指代具有象征意义的旗帜，代表着某种政治、宗教、组织或团体的特定信念、理念或目标。
介胄（jiè zhòu）的意思：指人物形象的外表或形容人的容貌。
年年（nián nián）的意思：每年都；每年一次
相好（xiāng hǎo）的意思：指彼此感情深厚、相互关心、亲密无间的朋友或亲人。
吟诗（yín shī）的意思：吟咏诗词。
应有（yīng yǒu）的意思：应该有的，理应拥有的
宰相（zǎi xiàng）的意思：宰相指的是国家的最高官员，也可引申为权力最高的人。
战机（zhàn jī）的意思：战机是指在战争中使用的飞机，也可以引申为战略上的机会。
左右（zuǒ yòu）的意思：左右表示大致的范围或数量，也可以表示左边和右边。
- 注释
- 塞草：边塞草地，代指战场或边疆地区。
红旗：可能指军队的标志，也可能象征战事。
介胄：古代军人的铠甲。
宰相：古代政府中的高级官员，相当于今天的总理或首相。
- 翻译
- 每年到了接近秋天的时候，周围都是红色旗帜，谈论着战机的消息。
那些身披盔甲的低级军官或许有话要说，如今的宰相却更喜欢吟诗作赋。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种边塞将士的生活状态，反映出边关军事的紧张氛围以及军中宰相不务正业、沉迷于吟诗作对的矛盾现象。开篇“年年塞草欲秋时，左右红旗说战机”两句，通过年复一年边塞的荒凉景象和频繁的战争警报，展现了边关军人的紧张心态及战争的阴影。
紧接着，“介胄粗官应有语，而今宰相好吟诗”则表现出对于军中高级将领不专注于军事、反而沉迷于文学创作的讽刺。这里的“介胄粗官”指的是那些应该身穿铠甲、负责边关防御的武官，他们应当有讨论战术和国是的大计，而不是只是一味地吟诵诗词。
整首诗通过对比，揭示了军中将领应有的责任与现实中的懈怠状态，表现出诗人对于边关安危的担忧及对宰相不恤国事、只顾个人兴趣的批评。同时，这也反映出了宋代社会的一个侧面，即文武之间的矛盾和文人的影响力在军中所引发的问题。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
长乐寺二首·其一
层梯倚天碧，细路连草莽。
萧萧苍松门，税此林下鞅。
轮囷老树姿，偃蹇怪石状。
中有莲花台，迥出诸天上。
空堂卧钟鼓，古佛暗龙象。
飞泉漱石除，夜半发清响。
云低雪浮浮，柳动春盎盎。
超摇万里眼，更欲铲叠嶂。
春日游鸽湖山
风起群木末，花开两壁香。
山溪云影变，人静鸟声长。
绀殿横崖起，飞泉喷玉光。
扣门僧出定，弹指下禅床。
- 诗词赏析