小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《舟中作》
《舟中作》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[尤]韵

一叶轻舟一破裘,飘然江海悠悠

闲知睡味甜如蜜,老觉羁怀淡似秋。

失侣云间孤雁下,耐寒波面两凫浮。

年逾八十真当去,似为云山小留

(0)
诗文中出现的词语含义

孤雁(gū yàn)的意思:形容一个人孤独无助,没有伴侣或支持者。

羁怀(jī huái)的意思:形容内心忧虑、烦闷、不安。

江海(jiāng hǎi)的意思:指江河和海洋,也泛指辽阔的水域。

耐寒(nài hán)的意思:指能够忍受寒冷的能力或品质。

飘然(piāo rán)的意思:形容轻盈自在、无拘无束的样子。

轻舟(qīng zhōu)的意思:轻盈的船只,比喻行动迅速、敏捷。

失侣(shī lǚ)的意思:失去伴侣或亲人的情况

睡味(shuì wèi)的意思:形容食物或饮品没有味道或者没有吃的欲望。

小留(xiǎo liú)的意思:指学生因为留学而在国外长时间生活和学习的人。

一叶(yī yè)的意思:形容人或事物的变化或转折。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

云山(yún shān)的意思:指高耸入云的山峰,形容山势雄伟壮丽。

云间(yún jiān)的意思:指高山之间的云雾弥漫,形容风景优美、宜人。

真当(zhēn dāng)的意思:真实地当做、当作

翻译
一艘轻舟载着破旧的皮衣,随风飘荡在江海中漫无目的地前行。
悠闲时深知睡眠的甜美如同蜂蜜,年老时觉得羁旅的心情清淡如秋天。
失去伴侣的孤雁从云端落下,两只野鸭忍受寒冷浮在水面上。
已经年过八十,确实该离去,但似乎还被云山的美景所挽留。
注释
一叶:一艘。
轻舟:小船。
破裘:破旧的皮衣。
飘然:随风飘荡。
江海:江河大海。
闲知:悠闲时知道。
睡味:睡眠的感觉。
甜如蜜:像蜜一样甜美。
羁怀:羁旅的心情。
淡似秋:清淡如秋天。
失侣:失去伴侣。
云间:云端。
孤雁:单独的大雁。
耐寒:忍受寒冷。
两凫:两只野鸭。
年逾:超过。
真当去:确实应该离开。
似为:似乎因为。
云山:云雾缭绕的山川。
尚小留:还小有逗留。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《舟中作》,描绘了诗人独自在舟中的生活和心境。首句“一叶轻舟一破裘”,以简练的笔触勾勒出舟行江湖的画面,舟轻裘破,形象地展现出诗人的漂泊之感。接下来的“飘然江海送悠悠”,进一步强调了诗人随波逐流的孤独与自由。

“闲知睡味甜如蜜”表达出诗人对平静生活的满足,即使身处困境,也能从睡眠中感受到甜蜜的慰藉。而“老觉羁怀淡似秋”则揭示了诗人历经沧桑后,内心情感变得淡泊如秋天的景色,体现出他的豁达与超脱。

“失侣云间孤雁下”运用孤雁的意象,寓言自己失去了伴侣后的孤单,但诗人并未沉溺于哀伤,而是坚韧地“耐寒波面两凫浮”。这里的“两凫浮”象征着诗人内心的坚定和对自由的追求。

最后两句“年逾八十真当去,似为云山尚小留”,诗人直抒胸臆,虽然年事已高,但仍渴望回归自然,与山水为伴,表达了他对人生归宿的深深思考。整首诗情感深沉,语言质朴,展现了陆游晚年的人生感慨和对自由生活的向往。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

折杨柳歌·其五

下马绣盘龙,上马金裲裆。

男儿好光彩,只是耀他乡。

(0)

捉搦歌·其二

黄絺作衫绣作里,贫家驱犊当驹使。

儿郎饱饭坐屋底,万事不理问女子。

(0)

黄淡思歌·其二

与郎指刀头,明镜中天流。

一夕深一夕,明镜化为钩。

(0)

崧溟之什

莫高匪崧,寸木陟之。莫浩匪溟,涓流益之。

彼亢弗降,孰适与上。彼盈弗挹,孰适与濈。

授之窦也,能毋与钻也。道之蠹也,能无为刓也。

骄来无方兮,噫曷之知。侈来有端兮,嘻曷之治。

(0)

分咏五代史·其三汉杨邠

陛下禁声自有臣,不知大体汉杨邠。

直教礼乐为虚器,悉罢朝廷荫出身。

晚节广延门下客,敢言谏立耿夫人。

也知史传真堪用,课吏多抄亦雅驯。

(0)

行孝四首·其二扇枕

夏行孝,孝难比,黄香时尚为童子。

酷暑庭帏亲汗流,一扇中挥一片秋。

而翁有子鼾睡稳,扶持清梦日高头。

呜呼孝哉兮恨何说,多病萱堂时执热。

青盖翻然吴楚游,犹向虚亭乞冰啮。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻 陈邦彦 李流芳 皮日休 曹彦约 沈约 李峤 何绍基 周霆震 张舜民 倪瓒 康有为 陈寅恪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7