小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和答陆华父·其二》
《和答陆华父·其二》全文
宋 / 孙应时   形式: 古风

雒都有佳人高卧雪塞户。

千载尚可期,一寒那足顾。

功名傥来贫贱有难去。

食竹岂非凤,食虫岂非鸡。

驺虞不识,羔豚日刳刲。

且须拊掌共一笑,坐上鸱夷滑稽

(0)
诗文中出现的词语含义

拊掌(fǔ zhǎng)的意思:用手轻轻地拍打掌心,表示高兴或赞赏。

不识(bù shí)的意思:不了解或不认识

鸱夷(chī yí)的意思:指人心险恶,作恶多端。

高卧(gāo wò)的意思:高高地躺着睡觉,形容安逸、舒适。

功名(gōng míng)的意思:

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)

滑稽(huá ji)的意思:形容言谈、行为荒诞可笑,引人发笑。

佳人(jiā rén)的意思:指美丽的女子,也可用来形容美好的事物或景色。

贫贱(pín jiàn)的意思:形容贫穷和贱贫的状态。

岂非(qǐ fēi)的意思:难道不是,岂非表示对某种事实或判断的反问,表达出否定的意思。

千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。

尚可(shàng kě)的意思:指令人满意或者勉强可以接受的程度。

食竹(shí zhú)的意思:吃竹子,比喻以吃草为生的动物。

傥来(tǎng lái)的意思:形容事物突然出现或者突然到达。

卧雪(wò xuě)的意思:指在雪地上躺着或卧着,形容人的行为坚定,不畏艰险。

驺虞(zōu yú)的意思:形容人心忧虑,担心事情的发展。

坐上(zuò shàng)的意思:指得到或占据某种地位或职位。

翻译
雒都有佳人,高卧雪塞户。
千载尚可期,一寒那足顾。
功名诚傥来,贫贱有难去。
食竹岂非凤,食虫岂非鸡。
驺虞世不识,羔豚日刳刲。
且须拊掌共一笑,坐上鸱夷能滑稽。
注释
雒都:古代地名,指洛阳。
佳人:美女。
高卧:悠闲地躺着。
雪塞户:用雪堵住门,形容环境清冷。
千载:千年。
尚:还。
期:期待。
一寒:一时的寒冷。
那足顾:怎能顾及。
功名:功业和名声。
诚:确实。
傥来:偶然得到。
贫贱:贫穷和低微的地位。
有难去:难以摆脱。
食竹:以竹为食,比喻高洁之士。
岂非:难道不是。
凤:凤凰,象征高贵。
食虫:以虫为食,比喻普通事物。
鸡:鸡,普通家禽。
驺虞:古代传说中的瑞兽,象征和平。
世不识:世人不认识。
羔豚:小羊和猪,泛指肉类。
日刳刲:每日被宰杀。
且须:姑且。
拊掌:拍手笑。
滑稽:诙谐,善于开玩笑。
鉴赏

这首诗描绘了一位隐逸者在雪地中的生活情景。"雒都有佳人,高卧雪塞户"一句,通过对“佳人”隐逸生活的描写,传达出一种超脱世俗、自得其乐的情怀。"千载尚可期,一寒那足顾"表明了诗人对于未来美好生活的期待和对当前困境的无奈。

在"功名诚傥来,贫贱有难去"中,诗人表达了对功名利禄的淡然,以及面对现实中的贫穷与低贱地位时的无奈。"食竹岂非凤,食虫岂非鸡"则是对隐逸生活的一种比喻,通过吃竹笋和吃虫子的形象,表达了诗人对于自然界生灵平等看待的心态。

"驺虞世不识,羔豚日刳刲"一句,显示出诗人对外部世界的疏离感,以及对于外界不理解、甚至歧视隐逸生活态度的一种无奈。最后,“且须拊掌共一笑,坐上鸱夷能滑稽”则是诗人在这种境遇中仍然保持幽默与乐观的态度。

整体而言,这首诗通过对隐逸生活的描绘,以及诗人内心世界的抒发,展现了诗人超脱世俗、自得其乐的生活态度,同时也反映出诗人对于现实困境的无奈和对未来美好生活的期待。

作者介绍

孙应时
朝代:宋

(1154—1206)绍兴馀姚人,字季和,号烛湖居士。孙介子。师事陆九渊。孝宗淳熙二年进士。授黄岩尉,为常平使者朱熹所重,与定交。丘崇帅蜀,辟入制幕,尝策言吴曦将叛。徙知常熟,秩满,郡守以私恨诬其负仓粟三千斛而捃摭之,市民竟为代偿,守益怒,坐贬秩。宁宗开禧二年起判邵武军,未赴而卒。有《烛湖集》。
猜你喜欢

拟寒山寺·其九十三

譬如临明镜,面目各相对。

好者默自欣,丑者默自愧。

唯镜两无情,光明常一体。

若人心似镜,成佛在弹指。

(0)

八月十五日秋分是日又社

秋分当月半,望魄复宵中。

难得良辰并,仍将吉戊同。

高楼连卜夜,浊酒任治聋。

注想乘槎客,何如击壤翁。

(0)

题惠州罗浮山

红尘白日无閒人,况有鱼绯系此身。

关上罗浮閒送目,浩然心意复吾真。

(0)

咏歌诗

汗轻红粉湿,坐久翠眉愁。

传声入钟磬,馀转杂箜篌。

(0)

春别诗四首·其二

幽宫积草自芳菲,黄鸟芳树情相依。

争风竞日常闻响,重花叠叶不通飞。

当知此时动妾思,惭使罗袂拂君衣。

(0)

皇太子释尊诗

龙图升曜,龟籍流芳。俗资儒从,化以学昌。

葳蕤四代,昭晰三王。挥发性灵,财成教方。

时陂乐沦,风凋礼失。缝掖不衣,章句岂术。

蕴金孰砥,怀玉焉器。养正者睿,敷文惟懿。

帝则昭天,皇图轶古。乃圣乃神,重规叠矩。

霞构两庠,星陈二序。横经若林,负书被宇。

国绪克隆,储晖允镜。玉粹萧芬,体元居正。

温文自躬,敦悦以性。崇道让齿,业大德盛。

高殿既筵,远言既宣。穷理尽奥,阐几洞玄。

降情肃币,盥圣荐贤。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘 程珌 郭应祥 释智朋 释师观 黄之隽 顾瑛 赵我佩 何瑭 王之望 李振钧 朱景英 赵汸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7