缔交（dì jiāo）的意思：缔交是指建立友好关系、达成协议或签订合同。

叠连（dié lián）的意思：指事物重复出现，形成连续不断的状态或现象。

狗窃（gǒu qiè）的意思：指小偷小摸、偷盗行为。

金商（jīn shāng）的意思：指商人经商时追求利益的心态和行为。

连珠（lián zhū）的意思：连续不断、接连不断

南牧（nán mù）的意思：指南方地区的牧场，也用来比喻富饶的乡村。

貔貅（pí xiū）的意思：貔貅是中国古代传说中的一种神兽，它被认为能够驱邪避恶、招财纳福。在成语中，貔貅常常用来形容能力强大、威力无穷的人或事物。

蒲梢（pú shāo）的意思：指在山林中隐藏的人或事物，比喻隐藏在暗处的人或事物。

气应（qì yìng）的意思：在某种情况下，气氛或环境的变化会引发相应的反应。

鹊角（què jiǎo）的意思：形容事物极少见或罕见。

鼠偷（shǔ tōu）的意思：指以偷窃、盗窃的方式获取财物。

惜别（xī bié）的意思：怀念分别的情感，不舍离别的意思。

移玉（yí yù）的意思：将玉石移动到另一个地方，比喻将人才或有价值的事物转移到更适合的地方。

阴风（yīn fēng）的意思：指不吉利的风光或预兆。

应金（yìng jīn）的意思：指按照黄金的价值来衡量其他物品的价值，比喻以金钱为标准来评价事物。

玉律（yù lǜ）的意思：指美好的品德和高尚的道德准则。

折冲（zhé chōng）的意思：指为了达到某个目的而冒着危险、费力气，不顾困难和牺牲。

逐日（zhú rì）的意思：逐日是一个意味着逐渐、一天天地的意思。

追逐（zhuī zhú）的意思：比喻追求高远的目标或追求不切实际的事物。

尊俎（zūn zǔ）的意思：尊重和崇敬的意思。

折冲尊俎（zhé chōng zūn zǔ）的意思：指因为某种原因而被迫放弃自己的原则或立场，屈从于他人的意愿或权威。

这首诗描绘了一幅生动的边塞景象，以鼠盗狗窃的不安气氛开篇，暗示了边境的动荡。诗人提到"貔貅"，这是古代对勇猛将士的代称，他们与敌人结盟的情景与现实中的军事形势形成对比。接下来的"将叠连珠调鹊角，拟追逐日试蒲梢"，运用比喻，形容将士们训练有素，如同调整弓箭准备战斗，试图像追赶太阳那样追求卓越。

"序移玉律阴风急，气应金商太白高"，通过季节变换和天文现象，进一步渲染了边塞的严寒与紧张气氛。"玉律"代表季节更替，"阴风急"象征战事紧迫；"金商"是秋季，"太白高"则指明亮的北斗星，寓意将领们的英明指挥。

最后两句"惜别折冲尊俎地，莫容南牧越临洮"，表达了诗人对边疆将士的深情厚谊和对和平的期盼。"折冲尊俎"原指在酒席间谈判，这里暗指战场上的智谋对决；"南牧"可能指的是南方的敌军，"临洮"则是边关要塞，诗人警告不要让敌人越过这个防线，显示出强烈的保家卫国的决心。

整体来看，耶律铸的《寄西平》是一首充满边塞豪情与战略考量的诗作，展现了元代文人对于国家安危的关注和对戍边将士的敬意。