《试笔六言二首·其一》全文
- 翻译
- 病弱的鹤还能发出孤独的鸣叫,
寒冷中萤火虫相互依偎守护着残破的书卷。
- 注释
- 病鹤:形容病弱的鹤。
尚:还。
孤唳:孤独的鸣叫。
冻萤:寒冷中的萤火虫。
残编:残破的书卷。
世间:人间。
豁达:心胸开阔,不拘小节。
老:老人。
天上:天界。
愚戆:愚蠢而刚直。
仙:神仙。
- 鉴赏
这两句诗是宋代诗人刘克庄的作品,体现了诗人超脱世俗、达观人生的情怀。首句“病鹤尚能孤唳”中的“病鹤”比喻身处逆境或不幸的人,而“尚能孤唳”则表现出即便是这样的处境中,人们仍旧能够保持独立自尊的品格,不被外界所干扰。第二句“冻萤相守残编”中的“冻萤”指的是在寒冷中依然闪烁着微弱光芒的萤火虫,而“相守残编”则是比喻即便是在贫困或不利的条件下,人们仍旧能够坚守自己的本分和原则,不因外界的压力而改变。
这两句诗通过对比两个意象,表达了诗人对于独立、坚守自我以及超越世俗的赞美。从中也能感受到诗人内心的豁达与宁静,以及对于生活和宇宙本质的深刻洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
潘若海约极乐寺看海棠阻风未预晚饭西安裱
千忧谋一嬉,强引终不近。
兹游固何与,一失数日闷。
荒荒国花堂,海棠称老本。
潘侯有宿约,结束宁待劝。
今年春重阴,游事颇迟钝。
岂知稍晴霁,陡觉风力奋。
崩腾挟万马,颠顿杂尘坌。
积阴风易作,始信后山论。
年光殊可怜,尺棰日取寸。
黄尘三月尾,高卧类酒困。
发歌剩五噫,著说比孤愤。
人生妄意必,一笑有定分。
眼看春尚在,未致愁茵溷。
游乎可再来,且办西安饭。