《四怨三愁五情诗十二首.怨·其一》全文
- 注释
- 美人：形容女子美丽。
如：如同。
新花：新开的花朵，比喻女子青春娇艳。
许嫁：答应出嫁。
还：仍然。
独守：独自守候。
岂：难道。
无：没有。
青铜镜：古代铜制镜子，象征自我审视。
终日：整天。
自疑：自我怀疑。
丑：丑陋。
- 翻译
- 美丽的女子如同新开的花朵，本应出嫁却独自守候。
难道没有那青铜镜子，她整天都在怀疑自己的容貌丑陋。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一个美丽女子内心的矛盾与纠结。"美人如新花，许嫁还独守"表明她在青春之时已承诺将要出嫁，但却仍旧独自一人守候着。这不仅抒发了她的孤独，更反映出了她对婚姻的犹豫和等待。"岂无青铜镜，终日自疑丑"则深化了这种心理，透露出她虽然拥有能够照见自己容貌的镜子，但却整日陷入自我审视之中，对自己的外貌产生了怀疑和不满。
诗句通过对美丽与孤独、期待与自我质疑的情感交织，展现了古代女性在传统观念束缚下的复杂心境。同时，这也反映出诗人对于女性内心世界的深刻洞察和同情。
- 作者介绍
-
曹邺
曹邺（816～？），字邺之，桂州（桂林）阳朔人，与晚唐著名诗人刘驾、聂夷中、于濆、邵谒、苏拯齐名，而以曹邺才颖最佳。曹邺曾担任吏部郎中（唐）、洋州刺史（唐）、祠部郎中（唐）等职务。朝代：唐 字：业之 籍贯：桂州（今广西桂林阳朔） 生辰：约816～875
- 猜你喜欢