《江楼夕望招客》全文
- 拼音版原文全文
江 楼 夕 望 招 客 唐 /白 居 易 海 天 东 望 夕 茫 茫 ，山 势 川 形 阔 复 长 。灯 火 万 家 城 四 畔 ，星 河 一 道 水 中 央 。风 吹 古 木 晴 天 雨 ，月 照 平 沙 夏 夜 霜 。能 就 江 楼 消 暑 否 ？比 君 茅 舍 较 清 凉 。
- 诗文中出现的词语含义
-
灯火（dēng huǒ）的意思：指夜晚的灯光，也用来比喻人们的生活、劳动和希望。
茫茫（máng máng）的意思：形容无边无际，没有边界或方向，迷茫无助的状态。
茅舍（máo shè）的意思：指简陋的房屋或住所。
平沙（píng shā）的意思：平坦的沙地，指事物平静无波澜，没有风浪。
晴天（qíng tiān）的意思：晴天指的是天气晴朗、没有云彩的天空。在成语中，晴天常常用来比喻事物顺利、没有困难或阻碍。
山势（shān shì）的意思：指山的形势或势力。也用来形容某种形势或势力的强大和威势。
四畔（sì pàn）的意思：
四周。
天雨（tiān yù）的意思：指大雨滂沱，下得很大很猛。
望夕（wàng xī）的意思：形容思念已久的人或事物。
消暑（xiāo shǔ）的意思：消除夏天的炎热。
星河（xīng hé）的意思：形容星星点点，繁多众多。
一道（yī dào）的意思：指同一方向或同时发生的事物。
中央（zhōng yāng）的意思：指的是地位崇高、权力集中的中心。
灯火万家（dēng huǒ wàn jiā）的意思：形容整个社会或家庭的温暖和幸福。
- 注释
- 四畔：四边。
星河：银河，也叫天河。
晴天雨：风吹古木，飒飒作响，像雨声一般，但天空却是晴朗的，所以叫“晴天雨”。
平沙：平地。
夏夜霜：月照平沙，洁白似霜，但却是夏夜，所以叫“夏夜霜”。
就：近，到。
消暑：消除暑气。
较：又作“校”。
- 翻译
- 晚上在江楼上向东望去，海天相连，一片茫茫；山川形势，又阔又长。
城的四周亮起了万家灯火，一道银河映入水的中央。
晴天时，风吹古树，瑟瑟作响，好像是在下雨一般；夏夜里，月光撒满了平地，就跟秋霜一样。
能不能到江楼来消消暑气？比起您的茅屋，的确要更加清凉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的夏夜景象，诗人站在江边的楼阁上，远眺东方浩瀚的海天，眼前是连绵不断的山川形态。城市的灯火在四周闪烁，而星河则如同一条银白色的道路穿越水域中央。诗中还写到了自然界的变化：古木在晴朗的夜晚被风吹得沙沙作响，好似即将下起雨来；而广阔的沙漠上，夏夜的月光洒落，使得地面覆盖着一层霜。
诗人提到江楼，可以消暑解渴，但他却觉得比起君家那茅屋，自己的居所更加清凉。这里不仅是对环境的描写，更蕴含了诗人对简朴生活的向往和赞美。这首诗语言平易、意境浓郁，是白居易擅长的风格，体现了他希望文学作品能够为大众所理解和接受的理念。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
过邓步和张叔元见赠韵
独舸东来夏日长，归装从此益生光。
卧云禾穗珠成实，倾露荷花麝被囊。
逸世才猷金騕袅，逼人风味木兰堂。
常疑正始遗音绝，把读新诗远坛场。
秋日悯旱题香山庄舍
千里骄阳稼穑枯，人心穷极但天呼。
须烦岩壑为霖手，下泽苍生慰海隅。