小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《思亲汝州作》
《思亲汝州作》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 七言律诗  押[支]韵

晚寒侵游子衣拘留府报官移。

五更归梦百里一日思亲二时

车上吐茵元不逐,市中有虎竟成疑。

秋毫得失何事,总为平安书到迟。

(0)
拼音版原文全文
qīnzhōuzuò
sòng / huángtíngjiān

suìwǎnhánqīnyóuliúbàoguān

gèngguīmèngsānbǎiqīnshíèrshí

chēshàngyīnyuánzhúshìzhōngyǒujìngchéng

qiūháoshīguānshìzǒngwèipíngānshūdàochí

诗文中出现的词语含义

百里(bǎi lǐ)的意思:表示距离很远,指非常遥远的地方。

得失(dé shī)的意思:指获得和失去,得到和失去的对比。

二时(èr shí)的意思:表示时机、时刻。

府报(fǔ bào)的意思:府报是指由政府出资创办的报纸,用于宣传政府的政策、宣传、宣传政府的声音和政府的工作。

归梦(guī mèng)的意思:指回忆过去的梦境或回忆往事。

何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。

拘留(jū liú)的意思:指以强制手段限制人的行动自由。

留幕(liú mù)的意思:指留下来担任官职,不再离去。

幕府(mù fǔ)的意思:指封建时代日本的军事政权,也泛指封建时代的军事政权。

平安(píng ān)的意思:指人民安居乐业,国家安定无事。

秋毫(qiū háo)的意思:指极小的东西,形容非常细微或微不足道的事物。

三百(sān bǎi)的意思:指数量众多,形容数量或程度非常大。

十二(shí èr)的意思:指十二个,表示数量为十二。

思亲(sī qīn)的意思:思念亲人、怀念家乡

吐茵(tǔ yīn)的意思:形容能言善辩,口才出众。

晚寒(wǎn hán)的意思:晚寒指的是冬天即将过去,春天即将来临时的寒冷天气。

五更(wǔ gēng)的意思:指天亮前的最后一刻,也指深夜。

一日(yī rì)的意思:形容进步非常迅速,发展迅猛。

中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。

子衣(zǐ yī)的意思:指儿童穿的衣服。

十二时(shí èr shí)的意思:指一天中的十二个时辰,泛指整个过程、全部事物。

车上吐茵(chē shàng tù yīn)的意思:形容人说话没有章法,胡言乱语。

注释
岁晚:年末。
游子:在外漂泊的人。
衣:衣物。
拘留:滞留。
幕府:官署。
报官移:上报官府请求调动。
五更:黎明前。
归梦:回家的梦。
三百里:形容距离遥远。
一日:整天。
思亲:思念亲人。
车上吐茵:车上的坐垫。
元不逐:不再跟随主人。
市中有虎:市井传言有虎。
竟成疑:引起怀疑。
秋毫:极小的事物。
得失:得与失。
关何事:有什么关系。
平安书:平安家书。
到迟:迟到。
翻译
年末时节寒气侵袭游子的衣物,羁留在官署中等待文书调动。
整夜归乡的梦跨越了三百里的路程,一天中对亲人的思念长达十二个时辰。
车上的垫子不再追随主人,市井传闻有虎却让人疑惑。
区区小事的得失又有何妨,只因平安家书的到来总是迟迟未至。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的《思亲汝州作》,表达了游子在寒冷时节对家乡和亲人的深深思念。首句“岁晚寒侵游子衣”描绘了冬季夜晚的严寒,游子身处异地,衣衫单薄,感受到深深的寒意。第二句“拘留幕府报官移”暗示了诗人公务繁忙,被滞留在外地,不得归家。

接下来,“五更归梦三百里”写出了诗人夜间梦回故乡的情景,即使梦境中飞驰千里,也无法缩短与亲人的实际距离。“一日思亲十二时”则进一步强调了诗人对亲人的无尽思念,一天之中每时每刻都在想念着他们。

“车上吐茵元不逐”可能是指旅途中的颠簸让诗人感到不适,但即使如此,他对家乡的思念并未因此减少。“市中有虎竟成疑”则运用夸张手法,表达出诗人对家中安全的担忧,担心家人误以为真的有虎患。

最后两句“秋毫得失关何事,总为平安书到迟”直抒胸臆,诗人认为无论在外经历多少艰辛,只要亲人平安,一切都无关紧要,他所期待的只是早日收到家书,告知平安的消息。

整体来看,这首诗情感真挚,通过细腻的描绘和生动的比喻,展现了游子对家乡和亲人的深深挂念,以及对生活的感慨。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

干友人诗

昨夜阴风透胆寒,地炉无火酒瓶乾。

男儿慷慨平生事,时复挑灯把剑看。

(0)

浮冈

山含宿冻未曾销,鸟去仍回水路遥。

千树梅花三尺雪,一帆风力半江潮。

(0)

赠僧庆云衲

赴供归来后,跏趺对篆熏。

三椽忘岁月,一衲老烟云。

俗客无门入,闲情有砚分。

山中高卧好,城市正纷纭。

(0)

句·其四十三

转叶香随风,舒花影凌日。

(0)

句·其三十四

人说罗池表岁功,深为丰稔浅为凶。

(0)

句·其五十五

人心如地少平处,天气似春无冷时。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
陶弘景 宋玉 滕斌 潘良贵 刘彻 王鼎 冯惟讷 程元凤 孙绰 顾景星 丘为 阴铿 高蟾 韩亿 鱼玄机 魏收 孟昶 刘辩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7