幽花上篱落,寒烟婘楸桐。
- 诗文中出现的词语含义
-
虫鱼(chóng yú)的意思:指微小而无足轻重的事物或人。
房栊(fáng lóng)的意思:指房屋的梁柱,比喻坚固的支撑物或重要的依靠。
老翁(lǎo wēng)的意思:老年男子
篱落(lí luò)的意思:指围住庄园、花园等的篱笆。比喻人的生活局限在狭小的范围内,不能自由自在地活动。
络纬(luò wěi)的意思:形容事物错综复杂,纷繁复杂。
暮色(mù sè)的意思:指天色渐暗,太阳快要落山的时候。也用来比喻事物接近结束或走向衰落的状态。
日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。
跳丸(tiào wán)的意思:
(1).古代百戏之一。表演者两手快速地连续抛接若干圆球。《三国志·魏志·王粲传》“ 潁川 邯郸淳 ” 裴松之 注引 三国 魏 鱼豢 《魏略》:“﹝ 曹植 ﹞遂科头拍袒,胡舞五椎锻,跳丸击剑,诵俳优小説数千言讫。”《新唐书·宦者传下·李辅国》:“ 辅国 以功迁兵部尚书。南省视事,使武士戎装夹道,陈跳丸舞剑,百骑前驱。” 宋 苏轼 《紫宸殿正旦教坊词·小儿致语》:“击石摐金,奏钧天之广乐;跳丸舞索,戏平乐之都场。”
(2).比喻日月运行。谓时间过得很快。 唐 韩愈 《秋怀诗》之九:“忧愁费晷景,日月如跳丸。” 明 郑若庸 《玉玦记·标题》:“日月跳丸,黄花绽了,几番重九,英雄袖手。” 张昭汉 《甲寅春西湖小麦岭》诗:“萍絮幻沧桑,日月惊跳丸。”脱巾(tuō jīn)的意思:指男子脱去头巾,表示失去了尊严和身份。
- 注释
- 幽花:形容花朵在夜晚或僻静处开放。
篱落:篱笆,乡村常见的围栏。
寒烟:冷清的烟雾。
婘:纠结,此处形容烟雾缭绕。
楸桐:一种树木,古人常用来做家具或建筑装饰。
络纬:纺织娘,一种昆虫,叫声类似纺线声。
妇织:妇女纺织。
暮色:傍晚的天色。
凄房栊:形容房间因为傍晚而显得凄凉。
日月:太阳和月亮。
跳丸:像跳动的弹丸一样快速移动。
虫鱼:泛指自然界的各种生物。
书攻:记载或提及。
发黑:指头发乌黑。
益白:更加变白。
脱巾:摘下头巾。
老翁:老人。
- 翻译
- 篱笆上的幽静花朵悄然绽放,寒冷的烟雾缭绕着楸桐。
纺织娘催促妇女们继续织布,傍晚的气氛使房间显得凄凉。
时光飞逝如弹丸跳跃,世间万物无暇顾及岁月的侵袭。
黑发如今渐渐变白,摘下头巾已显老态。
- 鉴赏
诗人以精妙的笔触,描绘出一幅秋日静谧的图景。"幽花上篱落"中“幽”字用得极好,既形容了花开在隐秘之处,也暗示了一种难以触及的情怀。“寒烟婘楸桐”则描绘出秋天树木被薄雾笼罩的景象,透露出一种清冷和萧索。
"络纬勉妇织"一句,展示了诗人对劳作妇女辛勤工作的情感寄托。"暮色凄房栊"则通过晚霞与简陋的居所,渲染出一种淡淡的哀愁和孤独。
“日月如跳丸”是说时间飞逝,如同跳动的小球,而人却无从追寻。“虫鱼不书攻”则表达了对学问无成、年华虚度的感慨。诗人通过这些意象,抒发了时光易逝、人生苦短的哲理。
"发黑今益白"是对时间流逝带来的改变的直接写照,而“脱巾成老翁”则更进一步强化了这种感觉,让读者感受到岁月留给人的痕迹,以及由此产生的情感波动。整首诗通过精细刻画,展现出诗人深邃的内心世界和对生活的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
合肥捷
合肥城边鼓三下,将军乘舆不跨马。
麾幢伞扇沿河堤,兵不贵多还贵寡。
三关关北增高楼,将军闭垒征人愁。
征人谁知法中法,法在用强还用怯。
百战孰比将军功,将军岂数曹景宗。
原头射猎师不竞,行路空歌霍去病。
- 诗词赏析