《春贴子词.皇太后阁六首·其一》全文
- 翻译
- 北极星的旋转预示着新的一天开始,东方的宫殿门户敞开。
我们的君王在长乐宫举行盛宴,亲自端起庆祝永恒的酒杯。
- 注释
- 北极:指北极星,古代用来导航和表示季节变化。
璿杓:古代天文仪器,用于观测星象。
转:旋转。
东朝:东方的皇宫。
绣户:装饰华丽的门户。
吾皇:对皇帝的尊称。
宴:宴会。
长乐:宫殿名,代指皇家居所。
亲捧:亲自捧起。
万年杯:寓意永久的庆祝酒杯。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天来临之际,皇宫中的盛大景象。"北极璿杓转"象征着时节更替,北斗七星转动,暗示春天的到来。"东朝绣户开"则形象地描述了宫廷门户开启,迎接新春的繁华气象。"吾皇宴长乐"表达了皇帝在长乐宫中设宴庆祝,显示出皇家的庆典气氛。最后,"亲捧万年杯"更是凸显了皇帝亲自举杯祝寿的尊贵和喜庆,寓意着江山永固,国泰民安。
整体来看,这首诗以春天为背景,通过富有象征意义的意象,展现了宋代皇宫中皇室欢庆的热闹场景,体现了对皇家权威和盛世的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雪夜过李于鳞宅适已醉卧因留宿作
雪天骑马禁城隈,官舍中宵为我开。
太白醉眠呼不起,惠连赋就却空来。
满城朔气侵人骨,试问宫梅几枝发。
上苑寒生千树云,西山暗落三更月。
起来风物重凄凄,门外日高鸦乱啼。
莫惜馀杯醉归去,天街不畏踏春泥。