《宫怨》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不有（bù yǒu）的意思：没有，没有存在或拥有某种东西
愁人（chóu rén）的意思：令人忧虑、令人烦恼的事物或情况。
宫门（gōng mén）的意思：指官吏的职位。也可用来比喻权力或地位。
柳枝（liǔ zhī）的意思：柳枝是指柳树的枝条，比喻柔弱、脆弱的事物。也用来形容柔弱的女子。
琵琶（pí pá）的意思：指琵琶这个乐器，也用来比喻事物相对应的关系。
人听（rén tīng）的意思：指人们都在倾听，形容某种事物或言论引起了广泛的关注和讨论。
杨柳（yáng liǔ）的意思：杨柳是指杨树和柳树，用来形容柔软、婉约的女子。
夜香（yè xiāng）的意思：指在夜间散发出香气，比喻人的美德或才能在不经意间显露出来。
怨言（yuàn yán）的意思：指抱怨、埋怨的言辞或言语。
月痕（yuè hén）的意思：指月亮在水面上的倒影，也比喻事物的痕迹或迹象。
杨柳枝（yáng liǔ zhī）的意思：指女子柔弱、娇柔的样子和态度。
- 注释
- 杨柳枝：稀疏的柳树。
月痕：月光的痕迹。
夜香：夜间燃香。
锁宫门：关闭宫门。
琵琶：古代弦乐器。
愁人：忧郁的人。
听：倾听。
怨言：抱怨或哀怨之语。
- 翻译
- 稀疏的杨柳枝条间露出月影，夜晚的香气燃烧尽，宫门被紧紧锁上。
即使有人在弹奏琵琶，又有谁能听出其中蕴含的哀愁，那声音仿佛在诉说着埋怨。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宫中夜晚的画面。"杨柳枝疏见月痕"写出了宫墙之外，月光透过稀疏的柳枝洒落，营造出一种清冷孤寂的氛围。"夜香烧了锁宫门"进一步暗示宫中的寂静和封闭，夜深人静时，只有焚烧的香烟袅袅，伴随着宫门紧闭，显得格外凄凉。
"琵琶不有愁人听"点明了宫女们的孤独与哀愁，她们的琵琶声无人倾听，只能自我排解心中的苦闷。"谁识声中是怨言"则是对这种无声的控诉，表达出她们内心的深深哀怨，尽管琵琶声中饱含着无尽的愁绪，却无人能真正理解。
整体来看，徐照的《宫怨》通过细腻的景物描写和情感抒发，展现了宫女们被禁锢的生活状态和无法言说的内心世界，具有强烈的艺术感染力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
江城梅花引 陆壹天、钱索 二老相会，皆有
及当道作者，盖俯念草木之味也五陵春色旧曾游。
翠娥讴。
锦缠头。
花落花开，不信有并州。
浅碧障泥红叱拨，柳桥外，满东风，无点愁。
近来近来双鬓秋。
心渐收。
情尚留。
底事底事递如许，身世沉浮。
何况年华，长向镜中羞。
才见那时帘外月，便想起，醉吹箫，罨昼楼。
风入松 与李仲舆叙旧
小溪溪上十年游。
酌酒对花讴。
竹西歌吹曾同赏，到如今、梦里杨州。
绿发潘朗老大，近来懒说风流。
故人握手话绸缪。
重问旧盟鸥。
五陵风度犹无恙，算闲身、底事沉浮。
莫说乌衣巷口，夕阳都是新愁。
- 诗词赏析