小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《忆旧游.登蓬莱阁别本登下有越州二字》
《忆旧游.登蓬莱阁别本登下有越州二字》全文
宋 / 张炎   形式: 词  词牌: 忆旧游

蓬莱何处风月依然,万里江清。休说神仙事,便神仙纵有,即是闲人。笑我几番醒醉,石磴扫松阴。任狂客难招,采芳难赠,且自微吟

俯仰陈迹,叹百年谁在,阑槛孤凭。海日残夜,看卧龙和梦,飞入秋冥。还听水声东去,山冷不生云。正目极空寒,萧萧汉柏愁茂陵

(0)
诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

残夜(cán yè)的意思:夜晚已经过去一半或更多,仍然没有入睡的状态。

陈迹(chén jì)的意思:指已经过去的事物或迹象。

风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。

俯仰(fǔ yǎng)的意思:低头和抬头的动作,表示对上级或长辈的敬重和顺从。

海日(hǎi rì)的意思:海洋中的太阳,比喻非常辽阔的海洋或者无边无际的事物。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

即是(jí shì)的意思:即刻就是,马上就是。

客难(kè nán)的意思:指客人来访时遇到困难或不顺利的情况。

狂客(kuáng kè)的意思:指技术高超、热衷于计算机科技的人,常常用于形容黑客或程序员。

阑槛(lán jiàn)的意思:阑槛是指门槛,也可以泛指门前的一片空地。在成语中,阑槛常常用来比喻障碍或限制。

茂陵(mào líng)的意思:指人的才华、品德等在一定领域内得到充分发挥和展示。

目极(mù jí)的意思:指眼睛的瞳孔极小,形容目光极为集中或专注。

蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。

且自(qiě zì)的意思:自己暂时先行,等待其他条件具备后再行动。

扫松(sǎo sōng)的意思:除去杂物或不好的东西。

神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。

石磴(shí dèng)的意思:指用石头铺成的台阶或路面。

松阴(sōng yīn)的意思:指林木茂盛的阴凉处,比喻宽敞明亮的房屋或环境。

微吟(wēi yín)的意思:轻声低唱的吟诵。

卧龙(wò lóng)的意思:指隐藏在某个地方,暂时不表现出来的人才或潜力。

闲人(xián rén)的意思:指没有事情做或者没有正当工作的人。

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

仰成(yǎng chéng)的意思:指对别人的成就、才能或品质表示钦佩、敬仰之情。

依然(yī rán)的意思:仍然如此,依旧不变

正目(zhèng mù)的意思:指眼睛正视、目光专注。

注释
蓬莱:又称“蓬壶”、“蓬山”。
神话中渤海里仙人居住的神山。
石磴:山路上的石级。
磴:台阶或楼梯的层级。
扫:描画。
松阴:松树之阴。
多指幽静之地。
狂客:指唐诗人贺知章,知章晚年自号四明狂客,退居于绍兴镜湖之滨。
采芳:欲采芳草,无人可赠。
微吟:小声吟咏。
俯仰:低头和抬头,形容时间很短。
阑槛孤凭:独自凭靠栏杆。
阑槛:同栏杆。
残夜:天快亮时。
卧龙和梦:见卧龙山在朦胧中的盘踞情状。
山腾如龙,人在梦境。
秋冥:秋天幽深。
不生云:云气蜇状,一片凄冷不动气象。
正:恰好。
目极:用尽目力远望。
茂陵:汉武帝的陵墓,在今陕西兴平东南。
这里是指南宋帝王的陵墓。
翻译
问蓬莱仙山在何处,眼前风月依旧人事已非,江天空阔客子形单影只。不要说神仙事,神仙并不存在,只有放弃俗世的纷扰,才是真正的神仙。应笑我多少次独醒烂醉,松阴之下把石磴扫个没完。无奈贺知章一样的狂客难以招回,采得芳草无人可赠,我姑且小声吟咏孤单。
转眼许多世事尽成陈迹,感叹“生年不满百,常怀千岁忧”,独自凭靠栏杆。天快亮时大海上升起太阳,山腾如龙,人在梦境,一切尽入秋天幽深的变幻。又听到大江东去滔滔之声,山壑不生白云一片凄暗。我用尽目力远望寒天,惦念茂陵葱葱郁郁的柏林,不知他如今受到怎样的摧残。
鉴赏

这首诗描绘了一位飘泊天涯的旅人,面对着那遥远而神秘的蓬莱仙岛,他的心中充满了无限的情感。蓬莱,自古以来就被传说为仙境,但在诗人的笔下,它不再是遥不可及的幻想,而是一种精神寄托。

"问蓬莱何处,风月依然,万里江清。休说神仙事,便神仙纵有,即是闲人。" 这几句表达了诗人对传统神话的超越和对自然美景的赞叹,同时也流露出一种超脱世俗、自在潇潇的心态。

"笑我几番醒醉,石磴扫松阴。任狂客难招,采芳难赠,且自微吟。" 这里的“醒醉”并非酒醉,而是指精神上的解脱与沉醉。在这里,诗人以一种超然物外的姿态,笑看世间的一切纷争,表达了他对自由生活和内心世界的珍视。

"俯仰成陈迹,叹百年谁在,阑槛孤凭。海日生残夜,看卧龙和梦,飞入秋冥。" 这几句诗通过对过往历史的反思,表达了诗人对时间流逝、世事无常的感慨,以及对自然界那永恒不变景象的向往。

"还听水声东去,山冷不生云。正目极空寒,萧萧汉柏愁茂陵。" 最后几句通过对山川自然之美的描绘,传达了一种孤寂、凄凉的情怀,同时也展现了诗人面对历史遗迹时的心情。

整首诗不仅是对蓬莱仙境的一次精神探寻,更是诗人内心世界的一次深刻表达。通过这次登临,诗人在自然与历史之间找到了自己超脱尘世、自得其乐的方式。这是一种中国古典文学中常见的主题,即通过对自然美景的描绘来寄寓个人情感和哲思。

作者介绍
张炎

张炎
朝代:宋   字:叔夏   号:玉田   生辰:1248年-1320年

张炎(1248-约1320),南宋最后一位著名词人,字叔夏,号玉田,又号乐笑翁。临安(今浙江杭州)人,祖籍秦州成纪(今甘肃天水)。贵族后裔(循王张俊六世孙)。祖父张濡,父张枢,皆能词善音律。前半生富贵无忧。1276年元兵攻破临安,南宋亡,张炎祖父张濡被元人磔杀,家财被抄没。此后,家道中落,贫难自给,曾北游燕赵谋官,失意南归,长期寓居临安,落魄而终。著有《山中白云词》,存词302首。
猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

(0)

君房下第归至

在在有芳草,处处有青山。
君去与之去,君还与之还。
燕台空骏骨,汉宫摈朱颜。
自古有如此,沉冥且闭关。

(0)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

娇靥枝枝破浅红,暮寒无语向春风。
谁来花底多情立,白发如丝一病翁。

(0)

西陵遇风献康乐

我行指孟春,春仲尚未发。
趣途远有期,念离情无歇。
成装候良辰,漾舟陶嘉月。
瞻涂意少悰,还顾情多阙。
哲兄感仳别,相送越垧林。
饮饯野亭馆,分袂澄湖阴。
凄凄留子言,眷眷浮客心。
回塘隐舻栧,远望绝形音。
靡靡即长路,戚戚抱遥悲。
悲遥但自弭,路长当语谁!
行行道转远,去去情弥迟。
昨发浦阳汭,今宿浙江湄。
屯云蔽曾岭,惊风涌飞流。
零雨润坟泽,落雪洒林丘。
浮氛晦崖巘,积素惑原畴。
曲汜薄停旅,通川绝行舟。
临津不得济,伫檝阻风波。
萧条洲渚际,气色少谐和。
西瞻兴游叹,东睇起凄歌。
积愤成疢痗,无萱将如何!

(0)

槜李道中二首

卧龙山下听吟松,细雨清明似梦中。
柳荫朱栏三百尺,渴乌犹自泣春风。

(0)

薄幸·眼波横秀

眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野 程颂万 黄溍 刘过 吕岩 杨圻 韩偓 孙传庭 晏几道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7