《采桑子·其八》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
成寐（chéng mèi）的意思：指人在安静、舒适的环境中快速入睡或沉睡。
初钟（chū zhōng）的意思：指天亮的时候，第一声钟声。比喻事情的开端或者开始。
淡月（dàn yuè）的意思：指月亮昏暗无光，不明亮的月亮。也用来形容事物的光彩不够明亮，没有光泽。
帘栊（lián lóng）的意思：指窗帘和窗棂，形容家境贫寒。
千万（qiān wàn）的意思：表示强调或劝告，要注意或务必做某事。
悄悄（qiāo qiāo）的意思：悄悄指的是轻轻地、不声张地、不引人注意地。形容做事谨慎小心，不想引起别人的注意。
青山（qīng shān）的意思：指山脉或山岭，也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
香风（xiāng fēng）的意思：香气四溢的风。
萧寺（xiāo sì）的意思：形容寂静冷落的场所或地方
小院（xiǎo yuàn）的意思：指小而安静的院子，也比喻寂静的环境或离开喧嚣的地方。
遥空（yáo kōng）的意思：指遥远的天空或高处。
拥衾（yōng qīn）的意思：指夫妻或恋人依偎在一起，共同温暖睡眠的情景。
- 注释
- 烟笼：形容烟雾朦胧。
淡月：明亮但不刺眼的月光。
宵永：夜晚漫长。
帘栊：窗帘。
微度：轻轻吹过。
梅开：梅花开放。
拥衾：抱着被子。
敧枕：斜倚枕头。
初钟：刚开始敲的钟声。
雁响：大雁的叫声。
遥空：在远方的天空。
家在：家的位置。
青山千万重：重重叠叠的青山。
- 翻译
- 轻烟笼罩着淡淡的月光，寒冷的夜晚漫长无尽，静悄悄的窗帘透出微风。
几朵梅花在小院中悄然绽放，我拥着被子斜倚枕头，难以入眠，听到远处寺庙的第一声钟声。
大雁的声音在遥远的空中回荡，我的家深藏在重重青山之后。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而又有些许孤寂的夜晚景象。开篇"烟笼淡月寒宵永，悄悄帘栊"，通过轻薄的夜雾和淡淡的月光，以及微微掩上的窗棂，营造出一种幽静、深远的氛围。紧接着"微度香风"一句，则是夜晚中细腻而又温柔的气息，可能是花香或其他物事散发出的淡雅芬芳。
"几点梅开小院中"，则是诗人对室内景象的描绘。梅花在寒冷的夜晚中静悄悄地绽放，这不仅展示了自然界的生机，也反映出诗人的心境——即便是在寂寞之中，也能感受到生命的美好。
"拥衾敧枕难成寐，萧寺初钟。雁响遥空"，这里则是夜晚诗人难以入睡的情形。被子抱在怀里，却还是感到寒冷；头枕在手臂上，想要安然入睡却又难以实现。而远处的寺庙开始敲钟，天边传来大雁的叫声，这些都是夜晚特有的声音，让人更加感受到孤独与寂静。
最后"家在青山千万重"一句，则是诗人对远方家园的思念。这里的“家”不仅仅是一个具体的地方，更是一种情感寄托和精神支撑。在这宁静而又有些许悲凉的夜晚，诗人的心向往着那遥远却温暖的所在——青山背后的千万重。
整首诗通过对夜景、室内景象和心境的细腻描绘，展现了一个隐逸之士的夜晚生活和内心世界。它不仅仅是对自然美景的欣赏，更是一种情感的抒发，是诗人在寂寞中寻找精神寄托的一种方式。这首诗语言平实，但意境深远，充满了中国古典文学中的独特韵味和哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
枫桥夜月行送友人张逢吉自金陵归吴省墓
石头城西白鹭洲，楼船朝发江雨收。
汀花岸草竞春色，山鸟处处鸣钩辀。
把酒看山下吴会，东风吹花拂旌旆。
长洲苑外见枫桥，彷佛沧溟露鳌背。
夜倚阑干玩明月，二十年来几圆缺。
今夕重过一惘然，月还如旧形容别。
桥边萧萧数株柳，月挂梢头夜方久。
当时张继已无闻，惟有华鲸月中吼。
东望先茔片云隔，九峰如剑参差碧。
君今祭扫向云深，清梦还临凤池侧。
松雪轩
九龙山高倚天碧，万个长松各千尺。
蒋诩巢云居上头，我来须用登山屐。
长镵卧苔斸苓罢，北风怒号云墨色。
顷刻瑶花捲地来，敝裘不禁寒气袭。
松间琢白声摩空，彷佛置我琼林中。
虬枝难辨护巢鹤，鸠杖或遇寻梅翁。
知君从此号松雪，兴趣颇类吴兴公。
呼童禦寒列尊俎，松雪交辉映窗户。
笑谈浑在水晶宫，赋咏惟誇少陵父。
醉折松枝扫松雪，石鼎烹茶待明月。
松风忽起雪凌乱，画思诗情总奇绝。
为君写作双清图，挂向高堂夺炎热。
九江周广文松隐轩
濂溪云孙号松隐，平生爱松不爱窘。
一轩深构万松间，掌管林泉事幽屏。
常嗔稚子问生涯，每接山翁醉吟咏。
老鹤梳翎立故巢，闲云不雨栖高顶。
昔年约我为比邻，青袍尚被烟霞身。
今日经过纵谈笑，坐我石磴如巢云。
涛响应疑九江阔，势高不见庐山尊。
乃知梁栋在郊薮，未入廊庙随荆榛。
忽辱高情慰怀抱，日暮开筵面芳草。
东风吹雨过林梢，一片徂徕碧云绕。
题黄九霄杂色画菊
陶翁昔年怀隐德，手种黄花只一色。
南山杯酒义熙年，北窗枕簟羲皇宅。
九霄原是儒家子，作画多年胡昩此。
丹青入手劳心思，不极妖艳心不止。
我闻菊品三十六，此画模写犹未足。
世情每自逐时好，隐德谁能识幽独。
愿君笔端改常度，剥落繁华反贞素。
万里风霜摇落馀，一枝秋色长如故。