《游天意寺》全文
- 拼音版原文全文
游 天 意 寺 宋 /苏 泂 午 后 钟 鸣 鹳 鹤 飞 ，日 高 岚 气 湿 人 衣 。回 头 但 见 青 松 树 ，不 信 城 中 有 是 非 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不信（bù xìn）的意思：不相信、怀疑
鹳鹤（guàn hè）的意思：形容人的举止高雅、端庄。
回头（huí tóu）的意思：回到原来的地方；改变主意；追悔莫及
岚气（lán qì）的意思：指山间云雾缭绕，气势雄伟壮丽的景象。也可用来形容人的气质高雅、仪态悠然。
青松（qīng sōng）的意思：指品质高尚、坚定不移的人或事物。
湿人（shī rén）的意思：形容人无能、无力或被动的状态。
是非（shì fēi）的意思：指对是与非的辨别，也可指是非曲直、对错。
松树（sōng shù）的意思：松树是一种常见的树木，成语“松树”比喻心胸开阔、坚韧不拔。
午后（wǔ hòu）的意思：指中午过后的时间，也泛指下午或事物发展的后半段。
中有（zhōng yǒu）的意思：表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。
- 翻译
- 午后时分，钟声悠扬鹳鹤飞翔
太阳高照，山间的雾气打湿了衣裳
- 注释
- 钟鸣：午后的钟声响起。
鹳鹤：一种大型鸟类，常在河边或沼泽地活动。
日高：太阳高悬天空。
岚气：山中的雾气。
湿人衣：使人的衣服变得湿润。
回头：转头看去。
青松树：翠绿的松树。
城中：城市内部。
是非：纷争、矛盾。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静闲适的午后景象。开篇"午后钟鸣鹳鹤飞"，通过钟声和鸟儿的飞翔，传达出一种悠然自得的情境。紧接着"日高岚气湿人衣"则是对自然环境的细腻描写，阳光照耀下，山岚间弥漫着水汽，使人的衣衫轻微受湿，营造出一个清新脱俗的氛围。
诗人在这样的景色中，回首时却只注目于"青松树"，这不仅是对自然美景的欣赏，也隐含着诗人想要超然物外、远离世俗纷争的心境。最后一句"不信城中有是非"则更深化了这样的情感，表达了一种对于尘世喧嚣的淡泊和对自然之美的向往。
整首诗通过简洁明快的语言，展现了诗人心中的宁静与澄明，以及对自然之美的独特领悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢