《寄题蔡州蒋亭兼简田使君》全文
- 拼音版原文全文
寄 题 蔡 州 蒋 亭 兼 简 田 使 君 唐 /姚 合 几 岁 乱 军 里 ，蒋 亭 名 不 销 。无 人 知 旧 径 ，有 药 长 新 苗 。树 宿 山 禽 静 ，池 通 野 水 遥 。何 因 同 此 醉 ，永 望 思 萧 条 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不销（bù xiāo）的意思：指无论怎样追求，都无法达到或实现。
何因（hé yīn）的意思：为什么；因何
乱军（luàn jūn）的意思：指混乱无序的军队或部队。
山禽（shān qín）的意思：山禽指的是栖息在山中的禽鸟，用来比喻人在逆境中坚韧不拔，不畏艰难困苦的精神。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
萧条（xiāo tiáo）的意思：形容经济不景气、商业低迷或生活困顿。
新苗（xīn miáo）的意思：指新出现的事物或新生事物。
野水（yě shuǐ）的意思：指没有经过加工、调整或管束的自然状态，形容情况或事物的原始、自然、未受限制的状态。
永望（yǒng wàng）的意思：永远期望、长久希望
知旧（zhī jiù）的意思：了解过去的事物或知识，使自己更加丰富和有智慧。
- 注释
- 几岁：指战乱的年代。
乱军：战乱中的军队。
蒋亭：可能是一个人的名字或地名。
销：消失。
旧径：昔日的小路。
药：这里可能指草药。
新苗：新生的植物。
树宿：鸟儿栖息在树上。
山禽：山中的鸟类。
静：安静。
何因：为何。
此醉：此刻的欢饮。
萧条：寂静、荒凉。
- 翻译
- 在那兵荒马乱的年岁里，蒋亭的名声依然未消散。
无人记得昔日的小路，只有草木生长出新的药苗。
鸟儿栖息在树上，山间的宁静让人心安，池塘连着远方的野水。
为何能在此时一同畅饮，长久地眺望，思绪飘向寂寥的景象。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人在战乱之后，回忆往昔情景的画面。"几岁乱军里"表明时间已经过去了许多年，而战争留下的痕迹依旧存在。"蒋亭名不销"则显示出一个特定的地点，这个地方即便是在战乱中也没有被忘记，象征着历史的延续和文化的传承。
"无人知旧径"表达了时间流逝后人们对于过去道路的遗忘，而"有药长新苗"则意味着自然界的生命力依然旺盛，即使在荒废中也能看到生机。"树宿山禽静，池通野水遥"描绘了一种宁静和谐的自然景象，其中"宿"字暗示了时间的流逝，而"静"、"遥"则营造出一种超脱尘世的氛围。
"何因同此醉，永望思萧条"表达了诗人在这样的环境中饮酒以忘却忧愁，同时心中所思是一种萧瑟之感，这可能是对过去美好时光的怀念，或是对于现实世界无常变化的感慨。整首诗流露出一种淡淡的哀愁和对过往记忆的珍视。
从鉴赏角度来看，诗人通过对自然景物的描绘，表达了自己对于历史变迁、个人命运以及自然永恒主题的深刻感悟。语言简洁而不失丰富的情感色彩，构思巧妙，情境交融，是一首具有较高艺术价值的古典诗歌。
- 作者介绍
-
姚合
姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。朝代：唐 号：称“姚 籍贯：陕州硖石
- 猜你喜欢
和陶渊明杂诗·其四
我无猛烈心，出处每犹豫。
或同燕雀栖，或逐枭鸾翥。
向焉固非就，今者孰为去。
去就本一途，何用独多虑。
但虑末代下，事事古不如。
从今便束装，移入醉乡住。
醉乡固云乐，犹是生灭处。
何当乘物化，无喜亦无惧。