题古亭诗(宋·邓深)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《题古亭诗》全文

宋 / 邓深形式: 五言律诗押[支]韵

浊酒聊浇舌，閒愁莫上眉。

刘伶多事在，荷锸竟何之。

题诗

(0)

拼音版原文全文

题tí古gǔ亭tíng诗shī

宋sòng / 邓dèng深shēn

日rì月yuè车chē双shuāng彀gòu，功gōng名míng黍shǔ一yī炊chuī。

达dá人rén观guān物wù化huà，万wàn事shì本běn儿ér嬉xī。

浊zhuó酒jiǔ聊liáo浇jiāo舌shé，闲xián愁chóu莫mò上shàng眉méi。

刘liú伶líng多duō事shì在zài，荷hé锸chā竟jìng何hé之zhī。

诗文中出现的词语含义

达人（dá rén）的意思：指在某个领域非常擅长、精通的人。

多事（duō shì）的意思：指多事、多事情、多事体，形容人多事、事务繁多。

儿嬉（ér xī）的意思：形容孩子玩耍嬉戏的样子。

功名（gōng míng）的意思：

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式：功＋名
[例句]
求取功名。（作宾语）

浇舌（jiāo shé）的意思：形容说话流利、口才好。

日月（rì yuè）的意思：指时间的长久或长远，也可表示情感的深厚或事物的永恒。

事本（shì běn）的意思：指事实的真相或实情。

万事（wàn shì）的意思：万事如意是一个祝福的词语，意思是希望一切事情都能如愿以偿，顺利成功。

物化（wù huà）的意思：指将抽象的事物变为具体的实物或具体的形象。

一炊（yī chuī）的意思：指非常短暂的时间，仅一顿饭的功夫。

月车（yuè chē）的意思：指月亮上的车，比喻虚构的事物或不切实际的幻想。

浊酒（zhuó jiǔ）的意思：指酒中的浑浊物质，比喻不纯洁、不高尚的行为或品质。

注释: 日月：太阳和月亮。
车：车轮。
毂：车轮中心的圆木。
功名：功绩和名声。
黍：黍米，古代常用以比喻短暂或微小。
炊：做饭，这里比喻成就。
达人：通达的人。
物化：事物的变化。
儿嬉：儿童游戏，比喻事物的本质。
浊酒：浑浊的酒。
浇舌：浇灭心头的苦涩。
閒愁：闲散的忧虑。
上眉：爬上眉头，形容愁绪。
刘伶：古代名士，以好酒闻名。
多事：多管闲事。
荷锸：扛着锄头。
何之：去哪里。

翻译: 太阳和月亮像车轮的两个轴心，功名利禄如同一顿饭的工夫。
通达的人看待万物变化，世间万事原本就像孩子们的游戏。
用浑浊的酒暂且浇灭心中的苦涩，闲散的忧虑不要爬上眉头。
刘伶这人多管闲事，扛着锄头究竟要去哪里呢？

鉴赏

这首诗是宋代诗人邓深的作品，题目为《题古亭》。从诗中可以感受到诗人在古亭中的闲适与哲思。

"日月车双毂，功名黍一炊。" 这两句描绘了时间流逝的景象，日月如车轮一般旋转不息，而世人的功名和事业就像煮熟了一样简单直接。

"达人观物化，万事本儿嬉。" 这里诗人表达了对达观者的心态，他们看待世间万物都如孩童玩耍一般，不复杂也不深沉。

"浊酒聊浇舌，閒愁莫上眉。" 浊酒轻饮，只是为了润泽喉舌，而闲愁则不让它挂在脸上，即使有忧愁也藏之于心。

"刘伶多事在，荷锸竟何之。" 刘伶是一个放达的隐士，他对于世间纷扰多事持有一种超脱态度。而“荷锸”则是古时农夫耕田时用来除去杂草的工具，这里诗人借此表达了对那些无谓忙碌的质疑，似乎在问这些忙碌究竟有何意义。

整首诗流露出一种超然物外、豁达明理的情怀，同时也蕴含着对世事的深刻洞察和淡泊名利的人生态度。

作者介绍: 邓深
朝代：宋

（约公元一一六二年前后在世）生卒年均不详，约宋高宗绍兴末前后在世。绍兴进士。试中教官。入为太府丞，轮对论京西湖南北户及士大夫风俗，高宗嘉纳。提举广西市舶，以亲老求便郡，知衡州，盗望风帖息。擢潼川路转运使，盐酒虚额，久为民害，深请蠲除之。守令贪污，即劾奏。虞允文贻书，称其“不畏强御，思济斯民，挺然之操，未见近比。”后以朝散大夫致仕。爱居东湖之胜，筑室曰明秀，终老其中。深著有文集十卷，今存二卷，《四库总目》传于世。