- 诗文中出现的词语含义
-
春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。
此时(cǐ shí)的意思:指当前的时刻或时候。
翠微(cuì wēi)的意思:形容景色美丽、宜人。
多违(duō wéi)的意思:违背多次
关河(guān hé)的意思:关河指的是两个地方之间的交通要道,也可以指两个国家或地区之间的交通要道。在成语中,关河常常用来比喻重要的关键位置或关键时刻。
河朔(hé shuò)的意思:河朔是指河北和山西一带的地方。
即是(jí shì)的意思:即刻就是,马上就是。
旧游(jiù yóu)的意思:指旧时的朋友或旧日的游伴。
空林(kōng lín)的意思:指树木凋零,森林荒芜,没有生气。
南朝(nán cháo)的意思:指中国历史上南北朝时期南方的一系列朝代,特指刘宋、南齐、南梁、南陈四个朝代。
时相(shí xiāng)的意思:指时代的变迁和社会的发展。
时下(shí xià)的意思:当前,现在,目前
朔雁(shuò yàn)的意思:指北方的候鸟,特指朔方地区过冬的大雁。
苔衣(tái yī)的意思:指长期不洗不换的衣服,比喻长期不变、不更新。
同时(tóng shí)的意思:指两个或多个事件、行动或状态在相同的时间发生或存在。
相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。
相别(xiāng bié)的意思:相互分别,告别离去。
竹坞(zhú wù)的意思:指隐居山林、清修自守的生活方式。
- 注释
- 巾舄:古代的一种鞋履。
翠微:青翠的山色。
违:违背、改变。
南朝:中国古代的一个历史时期。
僧在:僧人还在。
空林:空寂的树林。
莎径:长满莎草的小路。
凝:凝聚。
竹坞:竹林环绕的地方。
苔衣:长满苔藓的衣服。
朔雁:北方的大雁。
- 翻译
- 我们一起下山,旧时游玩的事物大多已改变。
南朝的古寺还有多少僧人,西岭的空林只有鸟儿归来。
傍晚的莎草小径上,烟雾笼罩着竹林,石池边春色染绿了苔藓。
此刻相聚又别离,如同边关河流上的北雁南飞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡远幽深的山林景象,通过对比现实与过往,表达了诗人对于时光易逝、人事变迁的感慨。首句“巾舄同时下翠微”营造出一幅仙境般的画面,接着“旧游因话事多违”透露出诗人对过往美好时光的怀念与不舍。
中间两句“南朝古寺几僧在,西岭空林唯鸟归”则描绘了一种静谧而孤寂的景象,通过古寺与空林的描写,强化了时间流逝和人迹罕至的意境。接着“莎径晚烟凝竹坞,石池春色染苔衣”细腻地刻画出自然界的宁静与生机,同时也映射出了诗人的心境。
最后两句“此时相见又相别,即是关河朔雁飞”,则直接表达了对相聚与离别的无奈,通过比喻关河朔雁之远,增添了一份淡淡的忧伤和孤独感。整首诗语言简洁、意境深远,充分展现了诗人在自然山水间的抒情与哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。