小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《与僧话旧》
《与僧话旧》全文
唐 / 刘沧   形式: 七言律诗  押[微]韵

巾舄同时下翠微旧游因话事多违

南朝古寺几僧在,西岭空林唯鸟归。

莎径晚烟凝竹坞,石池春色苔衣

此时相见相别即是关河朔雁飞。

(0)
诗文中出现的词语含义

春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。

此时(cǐ shí)的意思:指当前的时刻或时候。

翠微(cuì wēi)的意思:形容景色美丽、宜人。

多违(duō wéi)的意思:违背多次

关河(guān hé)的意思:关河指的是两个地方之间的交通要道,也可以指两个国家或地区之间的交通要道。在成语中,关河常常用来比喻重要的关键位置或关键时刻。

河朔(hé shuò)的意思:河朔是指河北和山西一带的地方。

即是(jí shì)的意思:即刻就是,马上就是。

旧游(jiù yóu)的意思:指旧时的朋友或旧日的游伴。

空林(kōng lín)的意思:指树木凋零,森林荒芜,没有生气。

南朝(nán cháo)的意思:指中国历史上南北朝时期南方的一系列朝代,特指刘宋、南齐、南梁、南陈四个朝代。

时相(shí xiāng)的意思:指时代的变迁和社会的发展。

时下(shí xià)的意思:当前,现在,目前

朔雁(shuò yàn)的意思:指北方的候鸟,特指朔方地区过冬的大雁。

苔衣(tái yī)的意思:指长期不洗不换的衣服,比喻长期不变、不更新。

同时(tóng shí)的意思:指两个或多个事件、行动或状态在相同的时间发生或存在。

相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。

相别(xiāng bié)的意思:相互分别,告别离去。

竹坞(zhú wù)的意思:指隐居山林、清修自守的生活方式。

注释
巾舄:古代的一种鞋履。
翠微:青翠的山色。
违:违背、改变。
南朝:中国古代的一个历史时期。
僧在:僧人还在。
空林:空寂的树林。
莎径:长满莎草的小路。
凝:凝聚。
竹坞:竹林环绕的地方。
苔衣:长满苔藓的衣服。
朔雁:北方的大雁。
翻译
我们一起下山,旧时游玩的事物大多已改变。
南朝的古寺还有多少僧人,西岭的空林只有鸟儿归来。
傍晚的莎草小径上,烟雾笼罩着竹林,石池边春色染绿了苔藓。
此刻相聚又别离,如同边关河流上的北雁南飞。
鉴赏

这首诗描绘了一种淡远幽深的山林景象,通过对比现实与过往,表达了诗人对于时光易逝、人事变迁的感慨。首句“巾舄同时下翠微”营造出一幅仙境般的画面,接着“旧游因话事多违”透露出诗人对过往美好时光的怀念与不舍。

中间两句“南朝古寺几僧在,西岭空林唯鸟归”则描绘了一种静谧而孤寂的景象,通过古寺与空林的描写,强化了时间流逝和人迹罕至的意境。接着“莎径晚烟凝竹坞,石池春色染苔衣”细腻地刻画出自然界的宁静与生机,同时也映射出了诗人的心境。

最后两句“此时相见又相别,即是关河朔雁飞”,则直接表达了对相聚与离别的无奈,通过比喻关河朔雁之远,增添了一份淡淡的忧伤和孤独感。整首诗语言简洁、意境深远,充分展现了诗人在自然山水间的抒情与哲思。

作者介绍

刘沧
朝代:唐   字:蕴灵   籍贯:汶阳(今山东宁阳)

刘沧(约公元八六七年前后在世),字蕴灵,汶阳(今山东宁阳)人。生卒年均不详,比杜牧、许浑年辈略晚,约唐懿宗咸通中前后在世。体貌魁梧,尚气节,善饮酒,好谈古今,令人终日倾听不倦。公元854年(大中八年),刘沧与李频同榜登进士第。调华原尉,迁龙门令。沧著有诗集一卷(《新唐书艺文志》)传于世。 刘沧为公元854年(宣宗大中八年)进士。据 《唐才子传》,刘沧屡举进士不第,得第时已白发苍苍。 
猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

(0)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

娇靥枝枝破浅红,暮寒无语向春风。
谁来花底多情立,白发如丝一病翁。

(0)

槜李道中二首

卧龙山下听吟松,细雨清明似梦中。
柳荫朱栏三百尺,渴乌犹自泣春风。

(0)

薄幸·眼波横秀

眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。

(0)

赠孤山道士二首

九霄象简手中擎,岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠,有田多与种黄精。

(0)

挽正字南仲四首

珠璧方辉耀,菁华未寂寥。
极知身作崇,何用食为妖。
牺象收儒庙,箫笳咽市桥。
作心纱帽冷,三径雨潇潇。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善 胡炳文 褚亮 薛道衡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7